[A seguir carta da ativista pelos direitos dos animais Camille Marino, detida no dia 2 de maio após acorrentasse às portas da biblioteca da Universidade do Estado de Wayne para protestar contra a proibição que a impede de entrar no campus desta instituição.]
Quero expressar meus sinceros agradecimentos a todos que me apoiam, entre eles estão médicos, advogados e veterinários.
Minhas ações têm alcançado notoriedade e atenção, mas se não aproveitamos isso para obter a libertação animal, então temos falhado.
Não importa as acusações que existem contra mim, essa luta não tem nada a ver comigo. Tem a ver com os animais assassinados. A única coisa que alguém deve fazer se quiser me apoiar é agir por eles.
Escolha um explorador [de animais] local e leve a luta para as suas portas. Jogue o seu corpo contra a máquina. Fique nas entradas de suas empresas. Dê os passos que você avaliar apropriado e justo. Como movimento, devemos ousar em nossas táticas.
Se os inspiro, então, por favor, aja agora.
Os animais nos estão esperando em permanente agonia…
E não há mais desculpas!
Camille Marino
Notícia relacionada:
› http://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2012/05/10/eua-a-ativista-pelos-direitos-dos-animais-camille-marino-e-detida-novamente/
agência de notícias anarquistas-ana
flor amarela,
no vaso, vê o mundo
pela janela
Carlos Seabra
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!