por Mumia Abu-Jamal | 23/10/2018
Durante 40 anos Mike Africa da organização MOVE não pôde caminhar pelas ruas. Hoje pode fazê-lo porque está livre!
Em um breve texto, seu filho Mike Africa, fez o seguinte anúncio ao mundo:
“Por fim, está livre! Em 8 de agosto de 1978, me tiraram o meu papai. Em 23 de outubro de 2018, me devolveram. #FREETHEMOVE9!“
Mike Africa, pai, é conhecido como um comprometido corredor de longa distância. Ainda quando estava no cárcere do condado da Filadélfia (a velha Holmesburg), corria como um cervo pela periferia do terreno.
É um homem reservado e sério que sofreu uma enorme repressão durante seus anos de prisão.
As pessoas que iluminam seus dias são sua esposa Debbie Africa, também integrante do MOVE, e sua filha e filho, Whit e Mike.
Mike, pai, também é sério estudante de música com muitos anos tocando a guitarra¹.
Faz muitos anos quando eu trabalhava como repórter para a Rádio WHAT, convidei vários integrantes do MOVE para ir à emissora para preparar algumas entrevistas. Não tardaram em chegar 4 ou 5 homens da organização. Quando olhei pela janela o estacionamento, me surpreendeu não ver uma caminhonete ou ônibus.
Quando lhes perguntei onde haviam estacionado, riram com vontade. Ao responder a minha seguinte pergunta sobre por que riam, um irmão disse, como se nada fosse, que não vieram dirigindo, que haviam corrido à estação de rádio desde a velha casa do MOVE, também sua central, situada na rua 33 com Powelton, a uma distância de vários quilômetros.
No entanto, Mike tinha uma só coisa em mente: “Homem, onde está a música?”
Ainda naquela ocasião, em 1976, seu amor pela música era evidente.
Agora em liberdade, ele pode escutar a música de todas partes do mundo.
Mike Africa — Livre!
Desde a nação encarcerada, sou Mumia Abu-Jamal
[1] A semana passada Mike Africa, filho, anunciou via FB que seu papai está pondo à venda duas de suas guitarras para começar a cobrir alguns de seus gastos. Imediatamente houve respostas dizendo: Não as venda! Podemos juntar fundos!
Para vocês que queiram doar uma quantidade pequena ou grande, chequem o GoFundMe em apoio a Debbie e Mike Africa, aqui:
https://www.gofundme.com/help-debbie-amp-mike-rebuild
Também há uma opção para apoiar o MOVE 9 Legal Fund del Abolitionist Law Center, aqui:
http://abolitionistlawcenter.org/donate-to-move-9-legal-fund/
Fonte: https://amigosdemumiamx.wordpress.com/2018/11/06/mike-africa-esta-libre/
Conteúdos relacionados:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2018/07/25/eua-para-debbie-africa-liberdade/
agência de notícias anarquistas-ana
Na tarde sem sol
folhas secas projetando
sombras em minh’alma.
Teruko Oda
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!