By A.N.A. on 6 de Novembro de 2019
Segunda-feira, 4 de novembro de 2019 A VINGANÇA SERÁ TERRÍVEL! Alguns de nós temíamos que o início da semana diminuísse a força da Revolta, mas nosso receio era infundado. A “super segunda-feira” começou com barricadas e bloqueios de estradas em muitos cantos e evasões maciças, principalmente na estação de metrô Vicente Valdés. Ao entardecer, a […]
Posted in América Latina, Movimentos Políticos & Sociais
By A.N.A. on 6 de Novembro de 2019
Armas produzidas por uma empresa brasileira estão sendo usadas continuamente para reprimir manifestantes que protestam contra o governo do Chile. Fotos divulgadas pelas redes sociais mostram bombas de gás lacrimogêneo com a marca da Condor, uma empresa de armas do Rio de Janeiro, empregadas pela polícia chilena para dispersar e reprimir protestos. As manifestações no […]
Posted in América Latina
By A.N.A. on 6 de Novembro de 2019
Um orgulho ter marchado ao lado deste terno cãozinho. Por Nathaly Lepe | 04/11/2019 É um ícone dos protestos no Chile, o protagonista de um documentário e um produto de exportação, depois que sua figura apareceu nas evasões registradas no Metrô de Nova York, em protesto contra a violência racista por parte da polícia contra um estudante […]
Posted in América Latina, Arte, Cultura e Literatura, Movimentos Políticos & Sociais
By A.N.A. on 6 de Novembro de 2019
O trabalho da injustamente desconhecida Ana María Martínez Sagi vem à luz em ‘La voz sola’¹, uma antologia publicada pela Fundação Banco Santander por Juan Soto Ivats | 03/07/2019 Estamos falando de uma nonagenária que vivia sozinha em Moià, uma pequena cidade na Catalunha, quando recebeu uma carta inesperada entre os folhetos publicitários e as cartas típicas […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Espanha, Movimentos Políticos & Sociais
By A.N.A. on 6 de Novembro de 2019
David Campbell está sendo injustamente encarcerado pelos eventos que se desdobraram durante um protesto contra o movimento de extrema-direita “alt-right” (direita-alternativa) na cidade de Nova York, em 20 de janeiro de 2018. Um amante de linguagens e arte, David estava há duas semanas de se mudar para Paris para estudar tradução francesa. Foi o compromisso […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão
By A.N.A. on 6 de Novembro de 2019
Na manhã do sábado dia 2 de novembro, por causa do Dia Internacional em Apoio a Rojava, se concentrou um grupo de umas cinquenta pessoas em frente ao Ministério de Exteriores em Madrid. O Comitê de Apoio e os coletivos que o compõem demandam o envolvimento da comunidade internacional para acabar com os ataques da […]
Posted in Espanha, Geral, Movimentos Políticos & Sociais
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!