O preso político anarquista Spyros Stratulis está em greve de fome desde o dia 11 de novembro de 2013. Spyros está encarcerado nos calabouços da Democracia há 22 anos. Estava prevista a sua libertação dentro de alguns meses. Ao que parece estas duas décadas e dois anos que está encarcerado não têm sido suficiente para o Regime. Em 10 de abril de 2013 Spyros Stratulis foi acusado de pertencer a um grupo delituoso (trata-se de acusação corriqueira que ultimamente o Regime atribui com frequência aos seus opositores) e de lesões corporais.
As acusações foram feitas pela Polícia depois da realização de escutas telefônicas a vários anarquistas e lutadores sociais. De concreto, em 12 de julho de 2012 a Polícia deteve 25 pessoas em Tessalônica, acusando-as de pertencer a um grupo criminoso. Uns dias mais tarde todos os detidos foram postos em liberdade, mas com as acusações pendentes em juízo.
É a primeira vez que o Poder acusa a pessoas (neste caso, anarquistas) baseando-se tão somente no produto de escutas telefônicas, as quais é provável e possível que tenham sido montadas e confeccionadas. Spyros Stratulis está sendo acusado de ter contatos com pessoas que lutam contra a repressão estatal e se solidarizam com as causas dos presos políticos. Por causa desta perseguição política contra ele, estão proibidas todas as permissões para sair do cárcere, e isso sem que o fiscal do turno tenha solicitado algo semelhante. Também, Spyros corre o risco de não ser libertado e de permanecer encarcerado durante os próximos três anos e meio.
Outros três presos políticos começaram uma greve de fome em solidariedade com a causa de Spyros Stratulis. Trata-se de Rami Syrianós, Ergion Mustafá e Mijalis Radamanoglu. Os três fizeram comunicados em solidariedade com a greve de fome de Stratulis.
No caso do preso político anarquista Spyros Stratulis é óbvio que o Estado grego está castigando um lutador social e preso político por sua ideologia e atitude política fora e dentro do cárcere. Os fatos recentes no caso de Spyros Stratulis demonstram que a repressão do Poder contra todos os que não se submetem a ele é implacável. Spyros e mais centenas de presos estão lutando não somente contra a arbitrariedade do sistema penitenciário e do Poder em geral, senão que contra a existência deste sistema.
Tradução > Sol de Abril
Notícia relacionada:
http://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2013/11/26/grecia-cronica-da-concentracao-solidaria-na-prisao-de-larissa-em-solidariedade-ao-preso-em-greve-de-fome-spyros-stratouli/
agência de notícias anarquistas-ana
Bananeiras
na beira da cerca.
Cachos de sol.
Tânia Diniz
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…