Nós somos um grupo de seis pessoas no Canadá e EUA que coletivamente publicou “Perspectivas sobre a Teoria Anarquista”, um jornal do Instituto para Estudos Anarquistas (IAS).
“Perspectivas”, jornal publicado desde 1997, com a versão atual publicada desde 2010, possui layout, arte e design criado por Josh MacPhee, da Cooperativa Justseeds Artists.
Você sabia que “Perspectivas” é feito quase exclusivamente pelo trabalho voluntário do nosso coletivo? Que autores, editores, designers e às vezes até quem imprime doa a maior parte ou mesmo todo o seu trabalho para o todo ou a maior parte do seu trabalho para o “Perspectivas”?
Sobre o nosso problema atual, CrimethInc. disse, “este jornal está fazendo algo diferente. Ele consegue apresentar uma grande variedade de nuances e artigos críticos permanecendo acessível, o que traz um certo frescor … ‘Perspectivas sobre a Teoria Anarquista’ é uma boa leitura para qualquer pessoa interessada em perspicazes reflexões sobre as lutas contemporâneas de um ponto de vista antiautoritário.”
Nossa nova edição é sobre anarca-feminismo e inclui uma ampla variedade de vozes sobre o assunto. Ela contém histórias de anarca-feminismo enquanto também olha para os caminhos que o feminismo anarquista pode seguir, qual a relação entre anarquismo e feminismo e como o movimento anarquista está aquém de uma perspectiva feminista.
Então estamos te convidando para ajudar a financiar os custos de design, layout, impressão e envio dessa edição. Com sua ajuda, nós vamos ser capazes de publicar 1.000 cópias e enviá-lo para livrarias, distribuidores e pessoas como você em todo o mundo.
“Perspectivas” é impresso em Portland, Oregon (EUA) na Eberhardt Press [pequena editora de publicações anarquistas e antiautoritárias], que diversas vezes oferece seu trabalho de graça e faz coisas como adicionar cor em algumas páginas sem custo algum. Só que para esta edição Josh MacPhee não conseguirá fazer o layout porque sua parceira acabou de ter um bebê, por isso estamos contratando um companheiro para ajudar.
Embora ele esteja reduzindo os custos do seu trabalho, ele ainda precisa de $300 para fazer o layout e o design, e depois $ 2.750 ou mais para imprimir, e outros $750 para despesas de correio. Então, nós precisamos levantar $4.000, o que inclui um extra de $200 para todas as despesas inesperadas, valor que irá para edições futuras se não for usado.
Em troca pela sua ajuda no sentido de publicar esse jornal sobre anarca-feminismo, nós podemos oferecer todos os tipos de vantagens, incluindo cópias do jornal quando ele estiver pronto, muitos das nossas excelentes edições anteriores e cópias da nossa série de livros “Intervenções Anarquistas”, publicados em colaboração com a editora AK Press. Estamos pedindo a sua ajuda para tornar tudo isto possível. Através de sua contribuição podemos fazer a nova edição de “Perspectivas” alcançar várias partes do mundo.
O coletivo Perspectivas tem publicado textos do nosso jornal por algum tempo e agora vamos produzir um excelente edição com a sua ajuda. Por favor, doe o que você puder e espalhe a nossa campanha de angariação de fundos com os seus amigos, família, colegas de trabalho e companheirxs!
Obrigada! Para ajudar, acesse: https://www.indiegogo.com/projects/anarcha-feminisms-issue-of-perspectives–2#/
Tradução > Grazi Massonetto
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
A bola baila
o gato nem olha
salta e agarra
Eugénia Tabosa
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…