INFORMAÇÃO GERAL
LA XUSTICIA é um Centro Social Autogestionado; isto é, um espaço aberto ao povo, um local comunitário construído por moradores e moradoras que querem apostar em um modo de vida mais justo e solidário, menos consumista e individualista. La Xusticia quer ser um espaço de encontro e de aprendizagem, assim como um viveiro de novos projetos. Por isso no local cabem todos os tipos de propostas dedicadas ao conhecimentos entre as pessoas, a aprender de maneira crítica entre todos e todas, a nos entreter e divertir, a nos formar, a nos rebelarmos ou a construir coletivamente diferentes tipos de projetos. Porque um povo unido sempre é mais que muitos indivíduos isolados.
Na La Xusticia funcionarão, entre outros projetos, uma biblioteca, uma livraria, um ponto de encontro onde tomar algo ou jogar uma partida na ludoteca, um espaço infantil, um grupo de montanha, assessoria laboral a cargo da CNT e um grupo de consumo ecológico. Também realizaremos atividades (palestras, projeções, teatro, música). Mas esperamos abrir novos horizontes no futuro. Se tens alguma ideia ou te apetece participar, aproxima-te para nos conhecer. Porque além dos desejos, a realidade do projeto é feita pelas pessoas, tanto as que trabalham para abrir este espaço, como tu, se te decides a se aproximar, ao que te animamos.
O local está situado na C/ Valentín Ochoa No5 na La Felguera e foi o local da CNT entre o ano de 1977 e 1996, a família de Aquilino Moral, histórico anarquista de La Felguera, nos cedeu para que sigamos dando-lhe uso. Pelo momento os gastos mais prementes são a instalação elétrica, obras de alvenaria para tirar a umidade, pintura, fazer um banheiro e dotar-nos de estantes e móveis.
Características básicas
Nossos valores são:
• A autogestão
• O apoio mútuo
• A ação direta
• A horizontalidade
• O respeito
• A coerência
• A responsabilidade
Motivação e a quem é dirigido o projeto
La Xusticia está aberta a tuas propostas, a agenda cultural está organizada desde a base, são as propostas externas e internas as que se mesclam no calendário de atividades. Palestras, debates, oficinas, música, espetáculos e apresentações de livros são junto com a livraria, biblioteca e ponto de encontro as atividades que dão vida ao projeto. A melhor forma de nos propor algo é passando pelo local e comentando-nos a proposta.
Também podes escrever-nos um e-mail à laxusticia@riseup.net
Objetivos da campanha de crowdfunding
Nossos objetivos são:
• Favorecer a aparição de iniciativas/estruturas autônomas
• Potencializar a confluência de grupos/pessoas/redes
• Facilitar e promover a solidariedade nos conflitos sindicais/sociais/políticos afins em objetivos e valores
• Gerar alternativas de ócio
• Gerar e congregar atividades de formação política e difusão de ideias
• Responder a necessidades do entorno (povo, bacia hidrográfica, etc.)
• Projetar no entorno valores/práticas de acordo com nossos valores
• Socializar bens e conhecimentos
• Romper os códigos capitalistas de mercadoria/consumo/dinheiro. Analisar e apostar por economias alternativas
• Praticar apoio mútuo em todas as suas vertentes
Experiência prévia e equipe
O local que agora usamos está cedido pela família de Aquilino Moral, histórico anarquista de La Felguera. Com o dinheiro que nos emprestaram e o que pudemos juntar impulsionamos este projeto que agora necessita um último empurrão.
Para colaborar: https://www.goteo.org/project/la-xusticia
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Fiquei com pena
Com minha pena voei
Caiu poema
Umav
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!