A Rádio Anarquista de Berlim apresenta o projeto “Sem Fronteiras” do coletivo de vídeo “Sul Negro”!
“Sem Fronteiras: a luta social através do mundo” (No Borders, the social struggles across the world) é o nome de uma série web que dá a conhecer experiências de organização social e resistência anticapitalista, com um foco especial nas práticas antiautoritárias no interior dos movimentos sociais em distintas partes do mundo.
A primeira temporada dessa série contou com a colaboração da Rádio Anarquista de Berlim (Alemanha), de grupos locais da Federação Anarquista Rosa Negra (Estados Unidos) e do centro social anarquista Casa Volnitza (Santiago do Chile). Foi gravada durante o ano de 2015 em doze cidades dos Estados Unidos e está composta por 11 capítulos de 30 minutos cada, que contém seções com entrevistas a diferentes individualidades e organizações sociais e políticas que expõe suas práticas e nos dão uma referência detalhada sobre os contextos em que se situam as lutas sociais nos distintos estados visitados. Ademais, cada capítulo possui uma seção musical protagonizada por artistas envolvidas/os nas lutas de cada cidade.
O trailer e muitas outras informações e enlaces sobre o projeto estão no blog da Rádio Anarquista de Berlim:
Aproveitem e ajudem a distribuir essas informações. Publiquem em seus blog e repassem por e-mail!
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
dos ramos altos no rio
caem suavemente
farrapos do sol poente
Rogério Martins
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!