Grande marcha com a participação de aproximadamente 3 mil manifestantes foi realizada na tarde desta quinta-feira, 21 de julho, em Tessalônica, no âmbito dos 10 dias de eventos do No Border Camp. Imigrantes/refugiados, solidários e ativistas de muitos países da Europa se mobilizaram às 7 da tarde na região da cidade universitária e através das ruas centrais da cidade se manifestaram com orgulho por um mundo sem fronteiras e muros, contra os “regimes de extrema urgência”, intolerância, racismo e xenofobia, políticas repressivas estatais e supranacionais com relação à questão dos refugiados.
A manifestação ocorreu em condições de estado policial, com o acompanhamento de helicóptero da ELAS [polícia grega] que voava constantemente sobre a cidade, uma imagem que remetia claramente à “regime de extrema urgência”.
As manifestações plurais com discussões, oficinas e concertos do No Border Camp continuam no espaço da Universidade Aristotélica de Tessalônica apesar das tentativas organizadas do estabelecimento conservador do país de demonizar os participantes.
Por fim, as fronteiras e muros que os estados erguem não se encontram apenas em regiões de fronteiras dos países da Europa mas também em seus interiores. O No Border Camp, além de polo de expressão de solidariedade a refugiados e imigrantes, deu pretexto a se descobrirem aqueles círculos políticos do regime que hostilizam com raiva tudo o que não podem “controlar” e veem com simpatia apenas aqueles que se deixam levar por suas (turvas) águas.
Fonte: https://athens.indymedia.org/post/1561459/
Tradução > Miguel Sulis
Conteúdo relacionado:
Mais fotos:
agência de notícias anarquistas-ana
tarde cinza
borboleta amarela
toda luz do dia
Alexandre Brito
entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br
Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível