“Anarchy in a Cold War” é um romance de Kurtis Sunday que se passa na cena alternativa-squatter-punk de Berlin Ocidental durante a última parte da Guerra Fria. A cidade, um ponto focal no conflito entre Ocidente e Oriente, foi um enclave capitalista no meio da Alemanha Oriental Comunista. Era inteiramente cercada pelo Muro de Berlin, incrementado com arame farpado e postos com metralhadoras. Muita coisa é familiar, e muita não. A Guerra Fria é raivosa e os mísseis estão armados esperando em seus silos. Se a guerra nuclear estourasse haveria um aviso de quatro minutos. Não existe Internet e talvez NEM FUTURO. Realidade? Sur-realidade? Ou Hiper-realidade?
Agora também há disponível uma versão gratuita (Creative Commons) em ebook (PDF, epub e mobi) de “Anarchy in a Cold War“.
> Clique aqui para fazer o download:
https://archive.org/details/AnarchyInAColdWarKurtisSunday
Tradução > Imprensa Marginal
agência de notícias anarquistas-ana
Lua cheia —
Que brilho intenso
E que calafrio.
Paulo Ciriaco
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!