À imprensa e à opinião pública
Como é sabido, em 3 de agosto de 2014, o Isis (Estado Islâmico) atacou Sinjar e massacrou 5000 curdos Êzidi, sendo certo que cem conseguiram fugir. O Isis ainda detém 3000 Êzidis prisioneiros em suas mãos e continua a capturar as mulheres.
O Conselho das Mulheres de Sinjar repetiu o apelo escrito em 2016. Em resposta a este apelo, por ocasião do terceiro aniversário dos ataques de genocídio contra o povo Êzidi pelo Isis, nós, como mulheres, repetimos o nosso pedido que o dia 3 de agosto se torne o “Dia Internacional da Ação contra o Feminicídio e o Genocídio”. Propomos que o 3 de agosto seja tratado como um dia internacional de ação contra o feminicídio e que as ações conjuntas tenham lugar nesse dia. Nós, mulheres, mais uma vez, propomos e protestaremos fazendo um momento de silêncio em 3 de agosto de 2017 às 11h, hora local, ao mesmo tempo, e em vários lugares ao redor do mundo.
Lançamos esta proposta para apoiar todas as instituições e organizações de mulheres. Desta forma, acreditamos que podemos lutar juntas e contra o genocídio contra os povos e o feminicídio contra as mulheres, em todas as áreas de guerra e conflito.
Será muito importante para nós compartilhar materiais escritos e visuais das atividades que terão lugar em 3 de agosto, espalhando-os através da mídia.
Isto irá reforçar a nossa moral, aumentando a consciência do significado do 3 de agosto.
Esperamos viver juntos, num mundo sem feminicídio…
Repetimos a nossa chamada: O 3 de agosto deve ser reconhecido como o “Dia Internacional da Ação contra o Feminicídio e o Genocídio”.
A Plataforma de Mulheres Mantidas Prisioneiras Pela Força
Iletişim: womenstruggle2015@gmail.com
Fonte: http://www.umanitanova.org/2017/07/29/appello-da-sinjar/
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
Como versos livres
– ao toque dos tico-ticos –
as flores que caem…
Teruko Oda
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!