[Português]
Em apoio à Rojava e à resistência das YPG e YPJ, estamos orgulhosos em anunciar “Şoreşa Rojava: The Punk Benefit Series Vol. I – Rojava“, a ser lançada pela No Surrender Records e Imprensa Marginal. “Şoreşa Rojava” significa “A Revolução em Rojava” em curdo.
“Şoreşa Rojava: The Punk Benefit Series Vol. I – Rojava” será uma compilação em LP gatefold em formato de livro que contará com mais de uma dúzia de bandas de todo o mundo que estão dispostas a ajudar essa causa. Juntamente com o vinil, o pacote também incluirá um patche de costas, um pôster e um livreto de 11″x11″ com mais de 30 páginas de textos, desenhos e fotos.
“The Punk Benefit Series” é uma nova série de projetos beneficentes nos quais trabalharemos nos próximos anos. Para o ‘Volume I’ nós não tínhamos nenhuma dúvida que o nosso alvo seria Rojava, pois eles exprimem uma luta genuinamente libertária e feminista, que tem construído no dia a dia um modelo novo e inspirador de sociedade baseada na auto-organização, e por isso qualquer tipo de solidariedade se faz necessária.
As bandas que se juntaram ao projeto serão anunciadas em um futuro próximo. Em algumas semanas anunciaremos uma chamada aberta para inscrições. Portanto, se você quiser fazer parte deste projeto através de textos, desenhos, imagens ou qualquer outro tipo de conteúdo, fique atento.
Todo o lucro obtido com as vendas será doado diretamente para Rojava. O vinil está programado para ser lançado no início da primavera de 2019.
AZADIYA ROJAVÊ! ROJAVA LIVRE!
Contato: nosurrenderrecs@gmail.com
[English]
“Şoreşa Rojava: The Punk Benefit Series Vol. I – Rojava”
In support to Rojava and the resistances of the YPG and YPJ, we’re proud to announce “Şoreşa Rojava: The Punk Benefit Series Vol. I – Rojava”, to be released by No Surrender Records and Imprensa Marginal. “Şoreşa Rojava” means “The Rojava Revolution” in Kurdish.
“Şoreşa Rojava: The Punk Benefit Series Vol. I – Rojava” will be a deluxe gatefold LP compilation in a book format containing over a dozen bands from all over the globe that are willing to aid this cause. Alongside the vinyl, the package will also include a backpatch, a poster and a 11″x11″ booklet with over 30 pages of texts, drawings and pictures.
“The Punk Benefit Series” is a new series of benefit projects we will be working on throughout the next years. For the ‘Volume I’ we had no doubt our target would be Rojava, as they face a genuinely libertarian and feminist struggle, which has built in practice a new and inspiring model of society based on self-organization, thus any kind of solidarity is made necessary.
Bands that have joined the project will be announced in a near future. In a few weeks we’ll announce an open call to entries, so if you’d like to be part of this project through texts, drawings, pictures or any other kind of content, stay tuned for it.
All the profit raised from the sellings will be donated directly to Rojava. The vinyl is scheduled to be released early spring 2019.
AZADIYA ROJAVÊ! FREE ROJAVA!
Contact: nosurrenderrecs@gmail.com
agência de notícias anarquistas-ana
lua alta
céu claro
o som da folha caindo
Alexandre Brito
ESTIMADAS, NA MINHA COMPREENSÃO A QUASE TOTALIDADE DO TEXTO ESTÁ MUITO BEM REDIGIDA, DESTACANDO-SE OS ASPECTOS CARACTERIZADORES DOS PRINCÍPIOS GERAIS…
caralho... que porrada esse texto!
Vantiê, eu também estudo pedagogia e sei que você tem razão. E, novamente, eu acho que é porque o capitalismo…
Mais uma ressalva: Sou pedagogo e professor atuante e há décadas vivencio cotidianamente a realidade do sistema educacional hierárquico no…
Vantiê, concordo totalmente. Por outro lado, o capitalismo nunca gera riqueza para a maioria das pessoas, o máximo que ele…