Confrontos eclodiram nessa sexta-feira(27/03) em uma ponte que conecta a província chinesa de Hubei – que enfrentou semanas de isolamento por causa do coronavírus – à província de Jiangxi. Na ponte de Jiujiang, uma raiva há muito contida foi liberada.
Temendo o fluxo de habitantes de Hubei, policiais de Jiujiang formaram uma barreira rodoviária na cidade oposta, a ponto de chegar às vias de fato com seus homólogos locais. Várias viaturas de polícia foram viradas. Esse tipo de evento é muito raro. Mas, após quase dois meses de uma quarentena que mal começou, os habitantes da região que foi o epicentro do coronavírus descobriram que não podem circular livremente e que até mesmo estão estigmatizados no resto do país. Estão fartos do isolamento e do desprezo.
Se a China, com medidas fortemente autoritárias, conseguiu conter temporariamente o vírus, isso veio às custas de um forte ressentimento.
Depois do coronavírus, o vírus da revolta será também contagioso?
>> Veja o vídeo (01:20) aqui:
https://www.nantes-revoltee.com/chine-revolte-post-confinement-%f0%9f%94%a5/
Tradução > Dienah Gurhühor
agência de notícias anarquistas-ana
A terra sangra
A cana avança
Ganância que engana!
Silvio Feitosa
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!