Queremos enfatizar, para começar, que nunca houve nenhum ponto de conexão, nem ideológico nem de projeto entre Salvador Puig Antich e a atualidade dos partidos políticos catalães, mas muito menos com Carles Puigdemont e os partidos que ele representa.
Estamos fartos das manipulações e apropriação da figura revolucionária e libertária de nosso companheiro Salvador Puig Antich por outras ideologias e intenções políticas totalmente alheias a sua figura e sua postura anti-estatista e de transformação radical da sociedade.
Por isso denunciamos a exposição intitulada “DE PUIG ANTICH A PUIGDEMONT” em La Floresta, assinada por Dionisio Giménez, que utiliza a imagem de Salvador junto com a de Puigdemont.
Exigimos a retirada imediata deste cartaz e todo o conteúdo da exposição que utiliza e compara Puig Antich com Puigdemont.
Teria sido mais feliz, por exemplo, usar a figura do presidente Lluis Companys, também assassinado pelo regime franquista, com o atual presidente no exílio Carles Puigdemont.
Ricard de Vargues i Golarons (Historiador e ex-membro do MIL e da OLLA) Ateneu Enciclopèdic Comissão Popular Puig Antich
Centro de Estudos Pedro Flores Manresa
Joan Calsapeu Layret
CGT Barcelona
Tradução > Liberto
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Não esqueças nunca
o gosto solitário
do orvalho
Matsuo Bashô
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!