Vamos bloquear Paris com lixeiras!
O lugar das lixeiras é na estrada para bloquear o tráfego!
Hoje, um dos nossos aliados mais estratégicos para bloquear nossa sociedade baseada na logística é… o lixo!
Graças aos nossos camaradas nos serviços de coleta de lixo em greve, temos uma oportunidade única de bloquear nossas cidades:
Coloque as montanhas de lixo nas estradas para bloquear os carros e o trânsito!
Não há razão para que fiquem na calçada, não há razão para que os nossos amigos deficientes, os nossos carrinhos de bebê, os idosos… sejam obrigados a fazer desvios.
Para bloquear Paris, para obliterar sem violência, paralisar a cidade, para colocar o estado de joelhos:
O LUGAR DAS LIXEIRAS É NA ESTRADA BLOQUEANDO TUDO!
Fonte: https://paris-luttes.info/les-poubelles-sur-la-route-16783?lang=fr
Tradução > Contrafatual
agência de notícias anarquistas-ana
panela velha
no avarandado novo
vaso de avencas
Alexandre Brito
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!