Os computadores e a Internet formam um campo de batalha dominado pelo capitalismo global, supremacia branca, anti-negritude, cis-hetero-patriarcado e capacitismo eugenista. No entanto, qualquer luta militante envolve operar em território inimigo.
Este é um chamado para tomar uma ação criativa e destrutiva contra os sistemas de computador das organizações que constroem a cidade policial. Os sites podem ser desfigurados ou desativados; os servidores podem ser invadidos; contas podem ser comprometidas. Hackers, vamos nessa.
Listas extensas de apoiadores da cidade policial podem ser encontradas aqui [1] e aqui.
Se quiser, você pode coordenar seus ataques com a próxima semana de ação. Ou talvez você prefira coordenar com outra luta não americana, porque a dominação global exige rebelião global. O que quer que funcione.
Distribua amplamente esta chamada: compartilhe onde quer que as pessoas que fazem coisas legais com computadores estejam. Traduza-o para alcançar audiências globais. Seja criativo e faça o seu melhor nas estruturas coloniais cibernéticas.
COP CITY NUNCA SERÁ CONSTRUÍDA
TODOS OS IMPÉRIOS CAEM
PAPUA OCIDENTAL E PALESTINA LIVRES
[1] https://stopapf.noblogs.org/all-financial-contributors-of-the-atlanta-police-foundation/
Tradução > Contrafatual
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
A lua fria —
Sobre o templo sem portão,
O céu tão alto.
Buson
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!