Temos sido terrivelmente constantes em pôr sobre a mesa em cada instância política, jurídica e intracarcerária a aberração que significa manter condenações emanadas da promotoria militar sobre Marcelo Villarroel; a situação em que se encontra não aguenta uma análise bem feita, é evidente que o Poder busca qualquer resquício legal ou ilegal para perpetuar uma condenação que a todas as luzes é inviável.
Não existe nem nele, Marcelo, nem em nós, anarquistas e subversivos, nenhum tipo de mendicância ou vitimismo frente a esta situação particular ou o cárcere em geral, transitamos por esta trincheira com altos e baixos, mas nos mantemos em pé orgulhosos frente a cada ataque do inimigo e do mesmo modo utilizaremos cada ferramenta para enfrentá-los, mas sempre com consciência e tendo presente que nem tudo é válido, nossa moral, nossos códigos, são a bússola de nosso confronto.
Pela anulação das condenações da promotoria militar!
A multiplicar as ações de ataque e propaganda!
Joaquín García Chancks
CP Rancagua
Setembro 2023
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2023/08/04/chile-marcelo-villarroel-a-rua-agora/
agência de notícias anarquistas-ana
Velha lagoa
um sapo mergulha
barulho d’água.
Matsuo Bashô
Compartilhe:
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!