[Itália] “Nem o Papai Noel nem a bruxa virão”

Há um ano, os companheiros escreveram isso nas paredes da cidade [foto]. Nada mudou, pelo contrário… novas guerras. Mais de 20.000 mortos em Gaza nas mãos do exército israelense, apoiado por todos os Estados, até mesmo o italiano, embora presidentes e governadores falem da boca para fora com o governo israelense. Na Ucrânia, os campos de gás e o trigo colocam em guerra os senhores e governantes da Europa, da Rússia e dos Estados Unidos da América, mas quem paga por essa guerra são sempre os últimos, os ucranianos com suas vidas, os trabalhadores e aposentados dos países europeus e os povos da África e dos países que fazem fronteira com o conflito em andamento.

Além disso, milhares de homens, mulheres e crianças morrem nos mares da Europa fugindo da guerra e da miséria de seus países de origem na tentativa de construir uma vida decente para si mesmos.

Aqui, muitas famílias enfrentam cortes em sua renda de subsistência, com a destruição da Renda Cidadã e a redução de salários. Os serviços públicos domésticos, eletricidade, gás e água, estão subindo de preço devido à guerra na Ucrânia e também devido à especulação por parte de quem fornece esses serviços. O custo dos exames e terapias de saúde aumenta e a qualidade do serviço oferecido diminui, com os presentes que os vários governos nos deram, com a privatização da saúde.

Nem o Papai Noel nem a bruxa virão. O Papai Noel e as bruxas só podem ser nós, organizando-nos para nos opormos ao Estado e ao governo, mas, acima de tudo, para criar mutualismo, cooperação e solidariedade, colocando governos e patrões, chefes e mafiosos fora do mercado.

O mutualismo, a solidariedade e a luta são nossas armas para que os patrões e os governos deixem de ter qualquer significado.

Grupo Anarquista “Francesco Mastrogiovanni” de Nápoles – FAI

Tradução > Liberto

agência de notícias anarquistas-ana

o ruído
de um rato sobre o prato
como resulta frio!

Buson