Sem Rendição Espiritual: Anarquia Indígena em Defesa do Sagrado (No Spiritual Surrender: Indigenous Anarchy in Defense of the Sacred) é uma análise anticolonial incisiva enraizada na experiência de linha de frente. Klee Benally (Diné) agita incansavelmente contra a política colonial em direção à autonomia indígena e à libertação total de Nahasdzáán (Mãe Terra).
Disponível agora pela Detritus Books detritusbooks.com
406 páginas | $20 Não Ficção | Paperback Disponível em livrarias selecionadas.
Sobre o autor: Klee Benally é um anarquista Diné (Navajo) e propagandista agitador indisciplinado. Originalmente de Black Mesa. Klee atualmente reside na ocupação em Flagstaff, Arizona. kleebenally.com, indigenousaction.org
>> Trailer do livro:
https://www.youtube.com/watch?v=m6wWXP7_KmY&t=16s
Tradução > fernanda k.
agência de notícias anarquistas-ana
mamãe passarinho chocando,
papai trouxe a comida
festa na copa das árvores
Akemi Yamamoto Amorim
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!