No coração do centro de Tijuana, a menos de um quilômetro da Porta de Entrada de San Ysidro e a poucos quarteirões das áreas de vida noturna e turismo mais populares da cidade, migrantes descansam nas escadas de um café enquanto transeuntes se apoiam no balcão, saboreando o que pode ser o melhor e mais barato expresso da cidade.
O café, chamado Enclave Rabia Caracol, é administrado por um coletivo e organizado em torno de valores anarquistas — um compromisso com relações não hierárquicas, autonomia, ajuda mútua e autodeterminação.
A Enclave “foi fundada com princípios anarquistas”, disse Betania, uma voluntária de longa data e amiga do projeto. E tem “tentado rejeitar qualquer tipo de autoridade ou hierarquia. Eles têm tentado manter seus princípios anarquistas e se defender como um espaço anarquista”.
Em um determinado dia, o edifício de cinco andares (incluindo porão e salas no telhado) abriga uma variedade de projetos e dezenas de pessoas passam por suas portas abertas. “Temos um café, temos uma cozinha comunitária onde preparamos as refeições gratuitas. Temos uma oficina comunitária de bicicletas no porão e temos espaço para eventos, shows… teatro”, explicou Nat, uma organizadora de longa data e membro do coletivo da Enclave. “Tentamos disponibilizar o espaço para a comunidade usar como quiser”.
Devido às políticas agressivas de militarização da fronteira dos EUA, Tijuana se tornou um ponto de chegada para migrantes que atravessam o México e procuram entrar nos EUA; muitos dos quais ficam presos em Tijuana e precisam desesperadamente de ajuda. Desde sua criação (embora de uma forma ligeiramente diferente) no outono de 2015, a Enclave tem oferecido apoio a migrantes e outras pessoas que vivem nas ruas de Tijuana.
“As pessoas que vêm pelos nossos serviços gratuitos são principalmente pessoas que foram deportadas dos Estados Unidos”, explicou Nat, “que compõem uma grande parte da população sem-teto em Tijuana. Também alguns migrantes que estão presos em Tijuana devido às políticas de ‘Permanecer no México’. Essas são a maioria das pessoas necessitadas que vêm aqui para usar o banheiro, usar a internet, beber água, comer”.
Mas a Enclave não é apenas um centro de recursos para migrantes e outras pessoas necessitadas — também é um espaço para criatividade, experimentação e troca de ideias políticas radicais. Hospeda shows de drag, grupos de leitura, palestras, exibições de filmes e workshops sobre tópicos fora do mainstream político. Em tais eventos, aqueles que vêm ao espaço principalmente por recursos muitas vezes ficam para interagir com aqueles que vêm pela política ou para desfrutar do espaço seguro.
“As pessoas que vêm aos shows e que organizam eventos são, eu diria, principalmente punks e feministas e pessoas da comunidade LGBT que também encontraram aqui um espaço seguro onde sabem que serão respeitadas, não importa o que aconteça”, disse Nat.
A Enclave fornece seus serviços sem o apoio de governos ou grandes fundações. Sobrevive principalmente de doações e arrecadações de fundos organizadas pelo mesmo pequeno grupo de pessoas que trabalham todos os dias para manter as portas abertas. “É um projeto que tem muitas despesas”, explicou Nat, principalmente o aluguel. “Porque pagamos aluguel, não é uma ocupação”.
A Enclave fornece comida e água potável gratuitas para aqueles que passam ao longo da semana. Água potável, em Tijuana, é comprada em galões de 5 litros e contribui para os custos gerais de administração de um centro de recursos.
“Também, nossa conta de eletricidade tem sido altíssima nos últimos meses”, disse Nat. “Nenhum dos nossos projetos realmente gera muita receita, então dependemos de doações e trabalho voluntário para mantê-lo funcionando”. A Enclave surgiu do Food Not Bombs, uma rede internacional de projetos comprometidos em servir comida gratuita a quem quiser, em algum momento entre 2015 e 2017. No outono de 2015, o Food Not Bombs Tijuana, ou Comida No Bombas, como é chamado lá, começou a alugar um pequeno espaço comercial diretamente ao norte da localização atual da Enclave no centro de Tijuana. O espaço era pequeno, mas hospedava eventos, palestras e grupos de leitura, além de servir como um ponto de distribuição de alimentos gratuitos. Ainda não se chamava Enclave, mas o projeto existia ali em forma embrionária.
No final de 2016, o grupo de pessoas organizadas em torno do Food Not Bombs migrou para o edifício maior que a Enclave ocupa atualmente. Após alguma confusão inicial e, claro, conflito, a Enclave emergiu decididamente no início de 2017.
Em 2017 e 2018, a Enclave foi moldada e remodelada pela pressão da onda de caravanas de migrantes que atingiram Tijuana. Chris, um dos fundadores da Enclave, explicou que o espaço hospedou conferências de imprensa e forneceu outros pequenos apoios às primeiras caravanas de cerca de 50 pessoas muito antes da prática de migração coletiva se tornar um grande assunto noticiário nos EUA.
Essas primeiras caravanas eram mais como peregrinações, explicou Chris, chamadas de Via Crucis, onde grupos de migrantes e aqueles engajados em movimentos espirituais por justiça social viajavam juntos em um gesto amplamente simbólico de oposição às políticas opressivas de fronteira. Em 2018, essas caravanas cresceram para milhares e a Enclave se tornou um importante centro de hospitalidade, particularmente para o contingente queer e transgênero das caravanas. “Primeiro, houve um grupo de 500 que veio, e essa foi a primeira ‘grande’ caravana de 2018”, explicou Chris. “Eles tiveram dificuldades para se apresentar [para asilo], então montaram um acampamento no Chapparal, que é o porto de entrada mais próximo da Enclave. Então nos organizamos com eles para montar um acampamento improvisado bem na fronteira”.
Esse acampamento durou uma semana antes que todos os solicitantes de asilo na caravana fossem processados pela Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA ou se mudassem para outros lugares em Tijuana.
“Essa foi a primeira grande necessidade comunitária em que a Enclave foi super instrumental, mas também muitas outras organizações apareceram e começaram a se conectar naquela época”, disse Chris.
A partir daí, as caravanas continuaram a crescer e os esforços da Enclave para apoiá-las também. “A caravana seguinte, acredito, foi de 5.000 pessoas”, explicou Chris, “então isso foi muito diferente. E o que precedeu essa caravana foi um contingente LGBT, que era de 80-90 pessoas”.
A Enclave hospedou o contingente LGBT por vários dias ou uma semana antes do grupo se mudar para outro abrigo. Essa foi a primeira experiência da Enclave oferecendo abrigo para um grande grupo de pessoas em séria necessidade, e foi uma experiência de aprendizado. “Foi difícil, eu acho, para todos”, disse Chris. “Muitas pessoas com muitas necessidades diferentes que não conseguimos atender”.
Depois disso, ONGs maiores intervieram e começaram a apoiar migrantes LGBT em Tijuana, enquanto grupos comunitários menores, incluindo grupos organizados por e para migrantes, continuaram a lutar para aliviar a enorme quantidade de sofrimento criada pela política de fronteira dos EUA.
As caravanas atuaram como um catalisador para organizações radicais e comunitárias emergirem em Tijuana, muitas das quais começaram na Enclave antes de crescerem e se mudarem para seus próprios espaços. “O que saiu da Enclave, eu acho, acima de tudo são as outras coisas que surgiram”, disse Chris. “Cada coletivo ou organização que começou porque as pessoas estavam se reunindo lá e depois se mudaram para fazer coisas diferentes no mundo. É realmente inspirador para mim”.
Quase dez anos desde sua criação inicial em um pequeno espaço de beco no centro de Tijuana, a Enclave continua a hospedar eventos, servir comida para os necessitados e incubar projetos e ideias radicais. Em uma fronteira tornada perigosa e violenta pela política dos EUA, oferece um refúgio da violência cotidiana da vida, bem como uma visão de um mundo livre de fronteiras.
“Tem sido importante para nós criar este espaço seguro”, disse Nat. “Tem sido difícil fazer isso. Queremos apenas ter, dado que o resto da sociedade é tão violento para nós de diferentes maneiras, realmente queremos que este seja um espaço seguro onde qualquer um possa vir e fazer uma pausa, não apenas do sol e da fome, mas também da violência com a qual vivemos todos os dias”.
Tradução > Contrafatual
agência de notícias anarquistas-ana
É muito silêncio
enquanto as flores não crescem
e os poetas dormem.
Eolo Yberê Libera
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…