Em território Miwok e Nisenan ocupado, convidamos você a se juntar a nós na assim chamada Sacramento, no sábado, 7 de setembro, para a segunda edição anual da “Sacramento Anarchist Bookfair”. O evento contará com a participação de editoras, projetos, organizações e distros, além de painéis, discussões e workshops práticos. As portas serão abertas às 10 horas e o evento se estenderá até as 19 horas. O evento será realizado no Washington Neighborhood Center, no centro de Sacramento.
Este ano, haverá painéis de discussão sobre ajuda mútua e socorro autônomo em caso de desastres diante do caos climático e do aumento da inflação, relatórios sobre as lutas dos inquilinos, defesa contra despejos, construção de solidariedade com solicitantes de asilo e refugiados, a intifada estudantil que luta contra a guerra em curso na Palestina e muito mais. Também temos o prazer de anunciar que o ex-preso político Eric King será um dos palestrantes! Por fim, teremos um espaço com vários organizadores de diferentes lutas autônomas discutindo o terreno que se aproxima, independentemente de quem vencer as próximas eleições.
Queremos que a feira de livros seja um lugar para as pessoas se reunirem, se conectarem a projetos autônomos, refletirem e discutirem as lutas atuais e se conectarem com uma comunidade crescente de pessoas que querem construir o poder a partir de baixo e contra esse pesadelo que nos leva ao apocalipse. Junte-se a nós!
Entre em contato!
Tem dúvidas ou preocupações, quer se envolver, ajudar a promover ou fazer uma doação para ajudar a cobrir os custos? Envie-nos um e-mail aqui: sacabf@proton.me
Vejo você em setembro!
Tradução > Contrafatual
agência de notícias anarquistas-ana
Manhã de inverno
o orvalho pisca
um raio de sol
Yara Darin
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!