[Chile] 8 de março Anarquista | A luta contra o patriarcado é a luta contra todos os poderes…

Pelo 5º ano consecutivo, nos convocamos para uma jornada de comemoração e agitação por um 8 de março Anarquista, anticarcerário e antiespecista nas imediações da prisão de San Miguel, começando por esclarecer que essa convocatória não está vinculada a nenhuma agenda institucional.

Como coletivos e individualidades afins, vemos este dia como a oportunidade de tensionar os discursos hegemônicos e efetivar nossa confrontação contra toda autoridade. Para nós, o 8 de março é mais um dia de protesto em nossas vidas de resistência e ofensiva, e nenhum organismo que valide a existência dos estados vai definir ou reduzir nossa agenda revolucionária nem nossas ações cotidianas contra o poder, ao qual jamais exigiremos soluções ou fórmulas para nossa libertação.

A luta contra o patriarcado, dizemos, é a luta contra todos os poderes e formas de opressão, vai além de uma confrontação contra o machismo e o sexismo.

Nos posicionamos a partir de uma trincheira interseccional, atacando as estruturas que nos mantêm empobrecidxs materialmente, racializadxs, perseguidxs e castigadxs pelo Estado, sempre irmandadxs com seres de outras espécies.

O amor é tarefa de todos os dias (Luisa Toledo). A confrontação também (nós)“. Fazemos um chamado antagônico para agitar em memória das mulheres brutalmente assassinadas em 1857 e de todas as mulheres e identidades de gênero contra-hegemônicas que morreram lutando contra os sistemas opressores.

Queremos nos reunir na rua para fazer barulho, nutrir a desobediência, afiar as cumplicidades e reafirmar as ideias para seguir levando uma práxis anárquica durante todos os dias do ano.

Porque nossa memória é negra.

CONFRONTAÇÃO DIRETA AO PODER
ATÉ DESTRUIR TODAS AS JAULAS

Fonte: https://lazarzamora.cl/8-de-marzo-anarquista/

Tradução > Liberto

agência de notícias anarquistas-ana

Nas bodas de prata
retornando à terra natal –
flor de laranjeira!

Teruko Oda

Leave a Reply