[Chile] Santiago: Assumindo atentado explosivo contra Laboratórios Abbott – Recalcine

Maio Negro 2025.

As pobres se queixam,

Ninguém as escuta.

Usando armas,

Agora as ouvem

Mulheres formem grupos! Esta ação não é um ato de protesto nem muito menos de clemência, é deliberadamente um ato vingativo. Faz uns anos a distribuição de pílulas anticoncepcionais defeituosas por parte dos laboratórios Abbott – Recalcine ocasionou centenas de gestações não desejadas, ante esta situação as empresas responsáveis propuseram indenizar com $38.900 pesos, soma nem sequer próxima à metade do que nos custou armar este artefato explosivo, e ainda que muitos não estejam de acordo com o método de ação, convenhamos ao menos que a soma oferecida é uma zombaria, outra mais por parte da ditadura democrática empresarial.

Os laboratórios Andrómaco, Silesia e Abbott continuam fazendo destas práticas uma política da empresa: seguir distribuindo anticoncepcionais defeituosos. Nada novo em todo caso. Era esperado que, tanto os grupos empresariais como o Estado administrado pelo governo pluri-policial feminista de Boric e do violador Monsalve, guardassem silêncio. A eles só interessa a reprodução do ciclo da pobreza porque, em essência, o capitalismo administra a vida e a morte para a sistemática geração de riquezas sem importar os danos que possam ocasionar.

Unidas pela afinidade e o interesse comum pela ação, organizamos nossas vontades no terreno prático da informalidade, longe de todo vitimismo e discursos pacificadores que posicionam a ação insurrecional fora das possibilidades da luta anárquica. É necessário tomar parte na ofensiva antiautoritária com as ferramentas necessárias que potencializem nosso projeto de liberação.

Nossas bombas foram confeccionadas e transportadas ainda quando a tormenta é forte e o céu está escuro. Os ataques clareiam o horizonte e então cai, repentinamente, a máscara da sociedade… Quem de vocês pode fazer julgamento da sabotagem? Os valores da ofensiva anarquista e a ação revolucionária enfrentam com convicção e integridade a alienação capitalista e aos que cobrem seu rosto com o véu da miséria.

Com este ataque recordamos o companheiro Mauricio Morales que a 16 anos de sua morte continua presente no avanço da guerrilha urbana anarquista. Neste Maio Negro, a memória e a ação se entrelaçam para que nem o tempo nem as distâncias deem passagem à acomodação e à negação da história de combate de nossos mortos.

Marianna, que o doce odor da dinamite atravesse os muros. Estaremos contigo até o final!

Honra, memória e ação pelo companheiro anarquista Kyriakos Xymitiris.

Em solidariedade com os presos anarquistas e antiespecistas. A arrebentar os muros dos cárceres!

A criar 1, 10, 100 células de ação, sigamos escrevendo com fatos nossa história de combate!

Pelo ataque em todas as direções, apostemos nossas forças na criação de um projeto internacional!

“Podes destruir a vida das pessoas, não conseguireis extinguir o pensamento e as práticas antiautoritárias. Não conseguireis romper a tensão revolucionária, não conseguireis apagar a anarquia.” – Anna Beniamino.

Células Revolucionárias Belén Navarrete – Nueva Subversión

Tradução > Sol de Abril

agência de notícias anarquistas-ana

No céu e no mar,
gaivotas brincam como eu
queria brincar!

Ziraldo

Leave a Reply