
A proteção do espaço com persianas de segurança ajudará a mantê-lo como um centro seguro e funcional para resistência, solidariedade e auto-organização.
~ Giannis Voliatis ~
O centro social Ovradera, na cidade de Tessalônica, Grécia, foi criado há cerca de 4 anos. É o lar de vários grupos políticos e indivíduos anarquistas, libertários e feministas. Também abriga a editora libertária Koursal, o portal de contrainformação Alerta.gr, o Gizmo Lab — um grupo que lida com tecnologias da informação e como elas podem ser usadas para ajudar o movimento — e muitas outras iniciativas temporárias ou permanentes.
Na Grécia, a repressão estatal se intensificou nos últimos anos, visando os movimentos anarquista e libertário por meio de ações de despejo de ocupações e restrições crescentes a espaços públicos, como praças e campi universitários, para a realização de atividades e assembleias.
Com o objetivo de expandir o alcance e o engajamento do movimento anarquista com a sociedade, a Ovradera é um espaço que opera de forma horizontal e não hierárquica e se posiciona firmemente contra o racismo, o fascismo e o sexismo. Embora seja parte integrante do movimento anarquista/libertário local, é um centro social aberto a qualquer iniciativa que se alinhe aos seus princípios básicos e à forma coletiva como todas as decisões são tomadas.
Ao longo de sua existência, sediou diversos encontros e eventos (políticos e culturais), apresentações de livros, exposições e campanhas de solidariedade (por exemplo, em apoio à Palestina, às pessoas afetadas pelas enchentes e incêndios florestais dos últimos anos na Grécia, e em apoio a presos políticos). Em consonância com os ideais e o modo de operação da Ovradera, todos os custos financeiros do espaço são cobertos por seus membros ou por meio de eventos beneficentes.
Alguns meses atrás, a Ovradera teve que se mudar para um espaço diferente, bem próximo do anterior. Essa mudança trouxe alguns altos custos financeiros, principalmente voltados à proteção e fortificação do novo centro com escudos metálicos, devido a possíveis ataques do Estado e dos fascistas.
Para cobrir parte desses custos, os camaradas de Ovradera decidiram iniciar uma campanha de arrecadação de fundos (firefund.net/ovradera) e estão atualmente pedindo ajuda financeira, não importa a quantia. Os camaradas também estão convidados a divulgar a iniciativa — e, claro, a nos visitar sempre que estiverem em Tessalônica.
Fonte: https://freedomnews.org.uk/2025/05/15/thessaloniki-ovradera-social-centre-update-and-appeal/
Tradução > Bianca Buch
Conteúdo relacionado:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2025/04/21/grecia-campanha-de-apoio-financeiro-do-centro-social-ovradera/
agência de notícias anarquistas-ana
durmo sob uma oliveira
com o musgo
por travesseiro
Rogério Martins
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!