
Em setembro, Aliaksei Halauko teve seis meses acrescentados à sua pena de seis anos com base no Artigo 411 (desobediência à administração prisional). Essa informação só se tornou pública em outubro. Em outubro, sob o mesmo Artigo 411, a pena de Aliaksandar Kazlianka foi aumentada em 1,5 ano, a de Pavel Shpetny em 2 anos e a de Jauhen Rubashka em 1 ano.
Em outubro, tornou-se conhecido que Ihar Alinevich estava em uma cela punitiva na IK-20. Em agosto, o prazo de sua pena havia terminado e ele foi enviado para uma colônia, mas durante dois meses não se sabia para qual. Ocultar informações sobre o paradeiro de prisioneiros políticos é uma forma de pressão sobre eles e seus familiares. Após dois meses na cela punitiva, Ihar foi transferido para uma instalação de tipo prisional. Mais tarde, soube-se que, ao chegar à colônia, Ihar entrou em greve de fome por um mês.
Em novembro, surgiu a informação de que Siarhej Ramanau havia sido hospitalizado e submetido a uma cirurgia. A operação foi planejada e ocorreu sem complicações. O diagnóstico de Siarhej é desconhecido para nós.
Em 22 de novembro, Maryja Misiuk, integrante do grupo Black Nightingales que havia sido condenada a 13 anos por “terrorismo”, foi “perdoada” e deportada para a Ucrânia. Ela tinha 16 anos na época de sua prisão. Em dezembro, tornou-se conhecido que outros membros do grupo receberam longas penas: Trafim Barysau e Siarhej Zhihaliou, 12 anos, Dzmitry Zakharoshka, 10 anos e meio, Aliaksandra Rulinovich, 10 anos e 3 meses.
Fonte: https://abc-belarus.org/en/2026/01/21/news-oct-dec-2025/
Tradução > Contrafatual
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
uma libélula
pousa em outra libélula
ah, o amor!
Sérvio Lima
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!