By A.N.A. on 5 de Dezembro de 2016
Compartilhando o texto do Coletivo 26A, atacado no dia 1º de dezembro pela polícia. O café do Coletivo Anarquista 26A, localizado em Kadiköy, em Istanbul, foi hostilizado hoje (01/12) pela polícia anti-motim. A polícia, com o pretexto de segurança de um jogo de basquete, ocupou a rua do café. Além disso, tentaram pedir chá. Naturalmente, […]
Posted in Economia, Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Turquia
By A.N.A. on 15 de Setembro de 2016
O prisioneiro anarquista Şevket Aslan terminou sua greve de fome na prisão de Yenişakran, em İzmir-Aliağa, que já durava 53 dias, depois que as autoridades prisionais concordaram com suas demandas. Şevket começou uma greve de fome irreversível em 19 de julho, exigindo que fosse reconhecido como um prisioneiro político e transferido para uma unidade […]
Posted in Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Turquia
By A.N.A. on 13 de Setembro de 2016
Na prisão Silivri 9 o prisioneiro anarquista e vegano Osman Evcan está iniciando uma nova greve de fome como forma de protesto contra o Eid al-Adha, o festival muçulmano do sacrifício durante o qual milhares de animais são abatidos todos os anos. A greve de fome vai começar no primeiro dia da carnificina e vai […]
Posted in Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Turquia
By A.N.A. on 1 de Setembro de 2016
25 de agosto de 2016: O ramo da Associação de Direitos Humanos (IHD) de Istambul manteve uma conferência de imprensa sobre a situação do prisioneiro anarquista Şevket Aslan, que está em greve de fome na prisão de Yenişakran, em İzmir-Aliağa, há 37 dias. “Prisioneiros anarquistas não estão sozinhos” O advogado de Aslan, Gökhan Soysal, mencionou […]
Posted in Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Turquia
By A.N.A. on 22 de Agosto de 2016
Aproximadamente mil pessoas se manifestaram neste domingo (21/08) no centro de Istambul pelo assassinato da ativista e prostituta transsexual Hande Kader, de 22 anos. O corpo mutilado e queimado da jovem apareceu no dia 12 de agosto no bairro de Zekeriyakoy em Istambul. Seus amigos a haviam visto pela última vez subindo no carro […]
Posted in Discriminação, Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão, Sexualidades | Tagged Turquia
By A.N.A. on 1 de Agosto de 2016
Neste festival, indivíduos e coletivos anarquistas/antiautoritários mostram e apresentam curtas-metragens e colagens de vídeos que foram preparados para espalhar suas ideias e encorajar as pessoas fornecendo-as motivação para lutar. Os assuntos e tópicos dos filmes, como esperado, serão sobre anarquismo e suas tendências (mas o chamado anarco-capitalismo está excluído). Depois das exibições, a fim […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged Turquia
By A.N.A. on 26 de Julho de 2016
17 de Julho de 2016 O golpe, que tem sido uma realidade inevitável da presença do Estado nesta geografia desde o golpe militar de 1980, reapareceu 36 anos depois, na noite de 15 de julho. Muitos edifícios do Estado foram bloqueados por algumas horas durante a mobilização militar com base em Istambul e Ancara. […]
Posted in Discriminação, Economia, Educação, Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Turquia
By A.N.A. on 14 de Abril de 2016
[Turquia] Encontro Internacional Anarquista – Istambul, Izmir, Eskisehir, Ankara (16 a 24 de abril de 2016) Movimento anarquista, solidariedade com os refugiados, antirracismo, anticapitalismo e antimilitarismo na Europa Anarquistas de Zurique (Suíça) vão nos falar sobre suas atividades e projetos em diferentes cidades da Turquia. Por outro lado, vamos compartilhar nossas atividades, projetos e […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Geral, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged Turquia
By A.N.A. on 17 de Fevereiro de 2016
No sábado, as forças turcas bombardearam o YPG (em português, Unidades de Proteção Popular) na Síria. A ação militar ocorreu no mesmo dia em que o ministro dos Negócios Estrangeiros turco Mevlut Cavusoglu disse aos jornais que a Arábia Saudita estava enviando aviões de guerra para a base aérea Incirlik, na Turquia. Depois que os […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 28 de Dezembro de 2015
Osman Evcan e Hasan Çınar tiveram uma vitória na luta determinada em que colocam suas vidas contra o Estado por detrás das grossas paredes da prisão onde estão trancados. Osman e Hasan conseguiram suas demandas nesse período difícil. Osman Evcan terminou sua greve de fome por tempo indeterminado, que levou 39 dias, contra a política […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 17 de Dezembro de 2015
Anarquistas e ativistas animalistas protestaram do lado de fora da prisão Tipo F de Kandira em solidariedade com o companheiro anarquista e vegano Osman Evcan, que está em greve de fome desde 10 de novembro [completou 36 dias de greve de fome], com diversas demandas. Também o companheiro de cela de Osman, Hasan Çınar, começou […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 2 de Dezembro de 2015
100% lã, 100% algodão, 100% sem nenhum patrão Kazova Özgür (Kazova Livre) Cooperativa Têxtil é uma experiência significativa da luta dos trabalhadores e do movimento cidadão formado na origem da resistência do Parque Gezi (Taksim, Istambul) em maio-junho de 2013. A nossa atividade começa em 27 de fevereiro de 2013 como fábrica okupada e em poucos […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 25 de Novembro de 2015
Quem é Osman Evcan? Osman Evcan, nascido em 1959 em Samsun, é um preso anarquista que passou seus últimos 23 anos na prisão. Em 1992 foi sentenciado a 30 anos de cárcere pela acusação de pertencer a um grupo terrorista esquerdista e por roubo. Também esteve encarcerado durante 9 anos entre 1980 e 1989. Desde […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 16 de Novembro de 2015
A dor que você sente é a nossa dor, a raiva que você sente é a nossa raiva, sua luta é a nossa luta! Em 13 de novembro, pelo menos 129 pessoas perderam a vida e centenas ficaram feridas em 7 diferentes bairros de Paris, como resultado de ataques coordenados pelo EI [Estado Islâmico] com […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 21 de Outubro de 2015
Neste sábado, 17 de outubro, um esquadrão de policiais armados invadiu o espaço anarquista InfiAl em Istambul, um centro de documentação e de iniciativas libertárias (palestras, debates, exibição de filmes, refeições, oficinas, biblioteca, um bar à noite, etc.). Três pessoas do coletivo InfiAl foram presas, enquanto cartazes e outros materiais foram apreendidos como um […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
By A.N.A. on 13 de Outubro de 2015
[Um funeral in absentia foi realizado esta segunda-feira (12) para os funcionários da Ferrovia Estatal Turquesa (TCDD) mortos num ataque terrorista sábado passado. Emel Kitapçı, esposa do anarquista Ali Kitapçı, fez um discurso na cerimônia.] Um número grande de pessoas compareceu ao funeral, realizado no terminal de Ancara, incluindo o deputado de Ancara Sırrı Süreyya Önder, […]
Posted in Geral | Tagged Turquia
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!