Ontem [19/11] às 16h, 250 pessoas se reuniram no Kerkplein para marchar em ato contra a repressão que anarquistas e antifascistas têm sofrido em Haia e outros lugares ao longo dos últimos anos. Repressão esta que constantemente tem proibido atos, e mapeado as atividades de anarquistas e antifascistas a fim de aplicar medidas repressivas. Essa manifestação também foi reprimida com violência da polícia por ordem do prefeito de Haia, van Aartsen.
A manifestação foi cercada pela polícia de choque e foi filmada por policiais de todos os lados. Depois, a polícia ordenou que todos retirassem suas máscaras porque “foi esse o combinado”. Uma coisa é certa, não houve nenhum acordo sobre isso, e isso também não estava no aviso que a polícia esboçou listando condições. Imediatamente ficou claro que a policia de choque só estava procurando por um pretexto para começar prisões em massa, o que também aconteceu.
A polícia interrompeu a manifestação e atacou o grupo. Enquanto a polícia atacava, pedia para as pessoas ficarem calmas; um bom exemplo do modo como a polícia de Haia tenta inverter as coisas. Durante a prisão em massa, pessoas foram atingidas no rosto, um braço foi deslocado, e muitas pessoas tiveram as pernas machucadas. A polícia utilizou-se de estrangulamento muitas vezes, e as poucas pessoas que deixaram a manifestação após terem sido ordenadas a fazê-lo foram agredidas subsequentemente. Entre 166 e 184 pessoas foram presas.
A manifestação experienciou exatamente o que estava protestando contra, nomeadamente a proibição sistemática de manifestações, a criminalização, ataques e prisões de anarquistas e antifascistas.
Enquanto isso, todos os presos foram liberados. Ninguém que foi preso recebeu multa, julgamento, ou intimação.
Mídia como ferramenta da polícia
A polícia fez um comunicado a imprensa durante as prisões em massa a fim de criminalizar a manifestação.
A imprensa, é claro, publicou-a sem questionar, como estamos acostumados, vindo deles. Os artigos são apenas copiados e colados da imprensa policial para a imprensa midiática. Ao fazer isso, a imprensa mostra que é apenas uma ferramenta da policia para criminalizar protestos.
O fato de que a repressão do escritório do prefeito continuou durante essa manifestação não vão parar nossa luta por liberdade. Essa luta, por sorte, não se limita a demonstrações que as autoridades podem “proibir”. Continuaremos com nossa luta social e nenhum oficial ou prefeito nos segurará.
Nós gostaríamos de agradecer a todos, especialmente nossos camaradas de fora da Holanda que vieram a Haia essa semana para lutar conosco contra a repressão. Nos sentimos apoiados em nossa luta e ainda mais determinados a trabalhar construindo e defendendo nossas estruturas e ideias.
Sem justiça, sem paz!
Vídeo: https://vimeo.com/192366472
fightrepressiondemo.noblogs.org
Tradução > Said Al Latere
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Chuva no lago
cada gota
um lago novo
Alice Ruiz
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…