Na noite da passada sexta-feira (23/02), fascistas invadiram o Centro Social Autogestionado Magazzino47 (CSA) em Brescia e lá atearam fogo. Eles forçaram a entrada por uma janela e usaram gasolina para incendiar a livraria do CSA.
Felizmente, ninguém foi ferido durante o ataque ou devido ao fogo. A situação foi rapidamente controlada por um membro do CSA que era a única pessoa presente durante o ataque. Ele chamou a brigada de incêndio e, antes que esta chegasse, conseguiu extinguir as chamas, evitando danos maiores. Entretanto, uma parte significativa da livraria, alguns dos equipamentos do CSA e muitos dos livros foram destruídos.
O CSA Magazzino47, em sua declaração pública sobre o incidente expõe: “Nós podemos dizer com certeza que esse foi mais um ataque perpetrado por fascistas e racistas tentando semear um clima de ódio e intolerância racial na cidade. Por isso reagiremos de acordo. Com raiva, determinação e orgulho. Nós agora declaramos um estado permanente de mobilização antifascista na cidade.”
O CSA Magazzino47 é um centro social estabelecido, ocupado desde novembro de 1993. Ele se descreve como um “espaço livre, aberto ao pensamento crítico, sociedade alternativa e conhecimento autônomo”.
Fascistas, racistas, não passarão!
Solidariedade ao CSA Magazzino47!
Tradução > Chuva de Fogo
agência de notícias anarquistas-ana
aquela caverna
triste, fria e sombria
é seu espelho
Marcelo Santos Silvério
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!