A editora anarquista La Rosa Negra publicou em setembro a segunda edição de “Los emisarios de la nada. Una historia del nihilismo ruso”, um texto para iniciar-se nas ideias niilistas e conhecer a história de um movimento que tratou de mudar o mundo. Descrição:
“Los emisarios de la nada” foi editado pela primeira vez em novembro de 2007. Nesse momento, era necessário jogar luz sobre o niilismo. Falava-se de niilismo de forma pejorativa, sem compreender sua realidade política. A repercussão que tinha era bastante marginal. Salvo algumas exceções em forma de revistas ou artigos, ninguém havia tentado abordar tão interessante tema nas terras ibéricas. O autor de “Los emisarios de la nada” pôs mãos à obra inspirado por um livreto grego publicado em 2004 e dedicado à figura de Necháyev. Queria introduzir o tema; abrir um espaço para que depois outros se aprofundassem.
Desde então choveu muito sobre o assunto. Graças aos esforços de algumas pessoas, hoje existe dentro do anarquismo uma corrente que reivindica o niilismo. Esta corrente assume uma série de postulados e práticas herdeiras dos niilistas russos do século XIX. Do niilismo, pois, hoje se fala mais.
La Rosa Negra Ediciones considera que “Los emisarios de la nada” resgatou do esquecimento as ideias e a tradição niilistas; por isso, anos depois procedemos a sua reedição.
É um texto que precede a publicações de outras editoras. Após “Los emisarios de la nada” surgiram as obras “Sin fósforo no hay pensamento” de Alain S. H. (El Grillo Libertario, 2014); “Rusia en las tinieblas” de Vera Figner (Antipersona, 2016); e “El sabor de la sangre en la boca: revolucionarios, anarquistas, rebeldes y nihilistas en la Rusia del siglo XIX” de autor anônimo (Descontrol, 2017). Como precursora de outras publicações, “Los emisarios de la nada”, também de caráter anônimo, merece ser reeditada. Transcorreram muitos anos desde sua primeira edição. Nosso objetivo é que não se perca no esquecimento e que esteja presente na série de obras que seguiram.
La Rosa Negra Ediciones / Colección Afinidades Subversivas / 1.ª edición, febrero 2018 / 2.ª edición, septiembre 2024 / 131 págs. / 11,7×17,5 cm / Rústica con solapas / ISBN 978-84-946886-5-2
La Rosa Negra Ediciones
>> O livro pode ser adquirido aqui:
https://larosanegraediciones.es/producto/los-emisarios-de-la-nada/
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
O vaso da varanda
exala um doce perfume —
Uma flor-de-cera…
Tania Alves
Olá, me chamo Vitor Santos e sou tradutor. Posso traduzir do Inglês, Espanhol, Alemão, Italiano e Catalão. Inversamente, somente do…
REALMENTE O NÍVEL DE ALIENAÇÃO DO BRASILEIRO NÃO TEM LIMITE! VEJAM AS ELEIÇÕES...VEJAM ESSAS TAL DE BET, COMO FALADO NO…
A cada 2 anos nos deparamos com a Farsa da "Democracia". Nos dizem que temos o poder de decidir, mas…
Incrível. Acompanho o Socialismo Científico a 20 anos, e sei como é perguntas simples como os termos do texto tratado…
Está é a vida normal: fazer conciliação de classe é a pior merda da sociedade fita moderna com seus partidos…