Comunicado:
Uma vez mais os dirigentes políticos, longe de advogar pelo bem estar social da cidadania, priorizam a economia de guerra e os interesses da indústria armamentista. A alarmante escalada bélica na Ucrânia, somada aos posicionamentos geopolíticos no conflito bélico, fazem pressagiar um avanço do conflito em escala mundial. Ante este lamentável panorama, desde a CNT Astúrias-León manifestamos nossa condenação a esta guerra de interesses que está se perpetrando e rechaçamos a posição do Estado espanhol ante o conflito que longe de exercer uma posição não beligerante respalda esta guerra incrementando o gasto militar.
Desde o início do conflito fomos testemunhas, uma vez mais, da inoperância dos dirigentes políticos. Desde Europa se criou o Fundo Europeu de “Apoio à Paz”. Mas por que o chamam paz quando querem dizer guerra? As fontes oficiais falam de 6.100 milhões de euros que não foram destinados às pessoas mais prejudicadas pela guerra, mas para reforçar a militarização do conflito. Na mesma linha, o Ministério de Assuntos Exteriores do Estado espanhol emitia um comunicado conjunto com vários países europeus no qual consideram imperativo fortalecer a OTAN e incrementar o gasto militar, manifestando que é possível que o aumento supere 2% do PIB.
Cada euro que se destina à guerra é um euro que falta aos investimentos em serviços públicos. A paz não se consegue com mais armas e estas medidas não fazem mais que minar o bem estar das pessoas e dos direitos sociais.
Em relação com a problemática exposta fazemos um chamado de mobilização à classe trabalhadora, é o momento de alçar a voz ante os tambores de guerra e defender a justiça social, a igualdade e a paz.
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Ao longo da estrada:
“A próxima descida trará
Mais quaresmeiras em flor!”
Paulo Franchetti
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!