Fim de maio de 2011, o companheiro historiador Luc Nemeth editou a primeira parte duma obra consagrada a Mike Schirru que, em 1931, tentou calar Mussolini-a-vaca (“mas deus-o-porco protege Mussolini-a-vaca” já haviam notado Éluard e Péret numa tentativa precedente).
Nós recomendamos vivamente a leitura desse estudo considerável, resultado de mais de um quarto de século de pesquisa independente, que vem enfim começar a preencher muitas graves lacunas – não fortuitas – da historiografia francófona, nas encruzilhadas da história social da Itália (e notadamente da ofensiva revolucionária de 1917-1920), da história da imigração italiana, da história do fascismo (e notadamente das cumplicidades de toda sorte que Mussolini encontrará próximo aos dirigentes “democráticos” da França, da Inglaterra e dos Estados Unidos), da história das tendências radicais do anarquismo, e, sobretudo, da historia dos atentados, desses mártires da liberdade que malgrado todo o horror dos anos negros não suportaram se resignar, e projetaram, sob risco de vida, quebrar os grilhões de ferro da contra-revolução totalitária.
“Dum povo que sofreu sob um outro mestre, os homens levantam dentre os que esperam, para abater o tirano todo-poderoso e absurdo. À morte Mussolini! Viva a Revolução mundial!”
(Paul Éluard e Benjamin Péret, em A Revolução Surrealista, n.º 8, 1º de dezembro de 1926).
Edições antisociais – Junho 2011
Referências (França): Luc NEMETH, La saison de la liberté, Mike Schirru e o projeto de atentado anarquista contra Mussolini, tomo 1: 1899-fevereiro de 1930, editado pelo autor em Charleston (SC, USA) em maio de 2011 (214 p.)
Disponível no site da livraria online amazon.com.
Tradução > Tio TAZ
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!