Especialistas do Serviço de Inteligência Canadense (SCRS, sua sigla em francês) vão acompanhar muito atentamente o que eles mesmos chamam de “Primavera Quebequiana”, segundo notícias da TVA Nouvelles.
Agora que mais de 180 manifestações foram já realizadas em Montreal, nas últimas semanas e que 30% delas terminaram no meio de atos ilegais e com feridos, de acordo com a SPVM, o SCRS teria debaixo dos olhos alguns grupos anarquistas e militantes mais extremistas que participam nestes eventos.
Segundo fontes bem informadas, os agentes do SCRS estiveram presentes durante o tumulto na sexta-feira passada (5 de maio) na cidade de Victoria a fim de recolher informações e identificar indivíduos que possam representar uma ameaça à segurança nacional.
“Na realidade, tivemos que lidar com um grupo muito bem organizado, que foi muito bem preparado e tinha um plano bastante preciso”, disse o ex-diretor dos serviços de urgência da Segurança de Quebec, Maurice Bezombes.
Marc-André Cyr, historiador dos movimentos sociais, por sua vez indicou que “Em 99% dos casos, são os policiais que têm o equilíbrio de forças […] não se pode esquecer que são eles que são armados, treinados e protegidos”. Cyr, no entanto, salienta que os manifestantes tiveram a supremacia sobre a polícia duas vezes e num curto período de tempo, seja junto ao Salão Plano Norte seja na cidade de Victoria.
Os grupos-alvo
Entre os grupos visados pelo SCRS, alguns mais conhecidos, como o Black Bloc, mas também membros da Convergência das Lutas Anti-Capitalistas (CLAC), o Partido Comunista Revolucionário (PCR), a União Comunista Libertária (UCL) e a Rede de Resistência de Quebec (RRQ).
Assim, há uma distinção importante entre os estudantes em greve e os grupos políticos e anarquistas que são alvo dos seus agentes.
O ex-diretor Michel Juneau-Katsuya, do SCRS, disse à TVA Nouvelles que os grupos terroristas canadenses explodiram 30 bombas, incluindo 20 desde 2001 por convicções políticas. Em paralelo, durante o mesmo período, nenhum atentado foi registrado no território canadense por parte de grupos terroristas provenientes de outros países.
Fonte: agências internacionais de notícias
Tradução > Liberdade à Solta
agência de notícias anarquistas-ana
Cai, riscando um leve
traço dourado no azul,
uma flor de ipê!
Hidekazu Masuda
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!