[México] Sabotagem à patrulha em solidariedade ao anarquista Mario Gonzales

Comunicado:

Na madrugada da quinta-feira passada, 31 de outubro do presente ano, colocamos um artefato incendiário em uma unidade da Polícia do Estado do México (ASE), que se encontrava ao lado de um módulo policial que se localizava na Avenida Texcoco, na Cidade Netzahualcóyotl. O artefato cumpriu o objetivo desejado.

O motivo, atacar de maneira direta a propriedade das instituições policiais, responsáveis e cúmplices dos últimos atos repressivos perpetrados pelo Estado mexicano e o Governo do Distrito Federal (GDF) contra o movimento anarquista e o movimento social em geral.

Com esta sabotagem reivindicamos a greve de fome que o companheiro Mario Gonzales têm mantido há 24 dias, lutando contra a prisão desde o passado 4 de outubro no Reclusório Preventivo Varonil Oriente. Condições do cárcere no qual o mantêm o governo fascista do Distrito Federal. Entendemos a situação que atravessa o companheiro e não queremos deixá-lo só na batalha que está levando. Mario foi detido junto com mais oito companheiros em 2 de outubro passado, momentos antes de chegar à marcha em memória do massacre de estudantes perpetrada pelo exército nessa data mas no ano de 1968. Os companheiros foram torturados por elementos da SSP-DF e da PDI, sendo Mario o único companheiro que ainda permanece na prisão.

Fogo às prisões!

Liberdade aos presos!

Solidariedade com os prisioneiros anarquistas!

Mario Gonzales, Liberdade!

Em conflito com o Estado:

Anarquistas Solidários.

Tradução > Sol de Abril

agência de notícias anarquistas-ana

abelha na flor
a brisa nas árvores
eu com teu sabor

Carlos Seabra

Compartilhe: on Twitter on Facebook