Hoje [10 de maio], não obstante a imponente máquina de lama ede repressão tenha se preparado ad hoc, desenhando hátempos como terroristas a quem se opõe aos grandes interesses e àsgrandes obras filhas da corrupção capitalista, o povo NO TAV [Nãoao Trem de Alta Velocidade] desfilou de maneira compacta e decididacomo sempre pelas ruas de Turim.
Turim hoje acordou com o centro totalmente militarizado, comos grandes jornais locais e nacionais que, escravos e servos de umpoder assaz desgastado, com os mesmo títulos alarmísticos eterroristas pediam aos cidadãos para se esconderem em casa pelavinda dos “bárbaros” NO TAV.
Mas, não obstante todas essas tentativas de apresentar comodelinquentes quem se opõem à repressão e a violência, os únicoscontratempos que foram trazidos à cidade neste dia foram exatamenteaqueles devidos aos procedimentos de “segurança” postos em práticapelas forças da desordem que paralisaram, em nome desta, a rotinanormal de horários e serviços dos meios públicos à revelia detodxs.
No mais, o povo NO TAV, não obstante tudo e não obstante osbloqueios nas entradas da cidade e nas estações de partida dostrens dirigidos a Turim, mostrou-se como sempre e sempre mais umavez capaz de dar respostas diretas e sem temor nos confrontos com oaparato estatal militar que defende e leva adiante os interessesque estão em jogo com a construção dos TAV.
Uma obra inútil e fortemente lesiva para a gente que habitanas redondezas e para toda a gente deste país, fortemente atacadapor nós na defesa da população e defendida como dito pelosinteresses mafiosos e estatais.
Hoje dezenas de milhares de companheirxs se moveram para ocentro da cidade batendo e aquecendo o coração com os slogans epichando os muros com escritos de apoio, participação esolidariedade aos 4 ativistas que já estão há 6 meses reclusos nascadeias da pátria com acusações falsas e infames (as acusaçõesimputadas e as práticas de detenção são todas extraídas das leiscriadas no pacote legislativo antiterrorismo), Claudio, Mattia,Niccolò e Chiara, rebatendo que, se mexeu com um mexeu comtodxs.
Ao final da jornada de mobilização ficou claro, (também com aresposta midiática das mídias do regime) que não tendo havidoproblemas de “ordem pública”, depois do circo criado nos diasprecedentes, de que lado estes estejam com os seus artigos e assuas políticas difamatórias e falsas teses a serem incutidas paraatemorizarem a população. Não dando a devida visibilidade àmobilização que foi ocultada para evitar que venha à luz do sol aresponsabilidade de poucos para o incomodo de todxs, o teatrinhorepressivo de sempre se dissolveu como neve ao sol e os cães doregime, sem a coleira e com sua baba, não tiveram assim acesso,como recompensa reprovável de sempre ao seu mísero pedaço de carnepara triturar, vorazes como são de infâmia e falsidade.
Agora como sempre: Partimos e voltamos juntos e A seráDura!
Chiara, Claudio, Niccolò, Mattia livres!
Todxs livres!
Anticapitalista (A)
Galeria de imagens do bloco anarquista:
Tradução > Carlo Romani
agência de notícias anarquistas-ana
Cachecol lilás
Já desbotado, sem cor
lembrança da avó.
Akiko Koike
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!