Desde 17 de junho, o companheiro Gabriel Pombo da Silva está em isolamento provisório na prisão de A Lama por se recusar a ser transferido para um desses módulos de máximo respeito com todas as restrições que isso possa trazer, e se recusar a dividir uma cela com outro prisioneiro, fato que tentam impor contra ele uma vez e outra. Estamos agora à espera para ver o que estão preparando para Gabriel…
Judicialmente já recorremos da situação, mas também consideramos importante expressar e demonstrar que ele não está sozinho, exigindo por meio de faxes (assim como chamadas e cartas para quem achar mais cômodo) o fim do assédio ao companheiro por parte da administração penitenciária.
Por isso, propomos o seguinte modelo (veja abaixo) para envio de texto tanto a Instituições Penitenciárias como a prisão de A Lama. Os envios já podem ser feitos (mesmo com as decisões que possam ser tomadas contra ele). No entanto, propomos umas datas conjuntas, a fim de exercer mais pressão, ou seja, na sexta-feira, 27 de junho; segunda-feira, 30 de junho; e terça-feira, 1 de julho.
Secretário Geral de Instituições Penitenciárias:
Ángel Yuste Castillejo
C/ Alcalá, 38-40 , 28014 Madrid
Telefone (0034) 913354700
Fax (0034) 913354052
Centro Penitenciário de A Lama (Pontevedra):
Monte Racelo s/n
36830 A Lama (Pontevedra)
Telefone (0034) 986 75 80 00
Fax (0034) 986 75 80 11
Também pode apoiar Gabriel mandando cartas para:
Gabriel Pombo Da Silva
C.P A Lama
Monte Racelo s/n
36830 A Lama (Pontevedra)
Modelo de Fax (em castelhano):
En agosto del 2013 Gabriel Pombo Da Silva fue trasladado al Centro Penitenciario de A Lama en Galicia dónde está cumpliendo condena en este momento. Desde el principio (incluso antes de haber llegado físicamente) el Subdirector de Seguridad de dicha cárcel le puso en régimen Fies a pesar de la decisión anterior de la Justicia y de Instituciones Penitenciarias (unos meses antes, cuando él se encontraba en el CP de Villena), de sacarle de este régimen por falta de motivos.
Desde entonces se le ha aplicado de forma totalmente arbitraria varias medidas de seguridad, como echarle de repente de la escuela, cuando ya hacia tiempo que acudía a clase, no entregarle gran parte de la correspondencia sin ni siquiera notificarle lo que ha sido retenido ni porqué, así como secuestrarle en su ausencia material escrito de la celda. A esto se añadieron varios cambios de módulo sin ningún fundamento ni lógica: por ejemplo, mientras insisten con razones de seguridad, le sacan de un módulo conflictivo y al mismo tiempo que se está usando el argumento de “peligrosidad” para intentar justificar la aplicación del régimen FIES y la intervención de todas las comunicaciones se le pretende imponer compartir celda con otro preso en un módulo de máximo respeto…
Por el mero hecho de haber rechazado esta última imposición Gabriel Pombo Da Silva ha sido puesto directamente en aislamiento provisional desde el 17 de junio del 2014, dónde todavía se encuentra a la espera de saber lo que le está esperando. Todas estas medidas sólo se pueden interpretar como un constante e intolerable acoso en su contra. Esta situación tiene que ser solucionada con el cese de todo tipo de hostigamiento y del chantaje de compartir celda después de que le hayan impuesto años de aislamiento a lo largo de su estancia en las cárceles españolas. También reclamamos y exigimos que sea levantado el régimen FIES, más cuando la OEDE (euro-orden) emitida en su contra por las autoridades italianas y utilizada para argumentar el repentino cambio de régimen fue cancelada por la justicia italiana ya el 18 de abril.
agência de notícias anarquistas-ana
na noite, o vento
vindo cheiroso de ver
madressilvas.
Alaor Chaves
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!