Diversos grupos anarquistas denunciaram publicamente as duras condições nas quais se encontra o preso francês Damien Camelio, assim como o trato degradante que sofre no cárcere em Mont de Marsan. Para começar, são retidas as publicações legais que assinou. Da mesma forma, retêm numerosos livros que são enviados para ele. Todas as solicitações de acesso aos ginásios, a realização de estudos ou regime aberto foram negadas.
Damien Camelio é o único preso político de seu edifício e este isolamento faz com que suas condições de detenção sejam ainda mais difíceis. Em maio passado, depois que a administração da prisão abriu “por engano” uma carta confidencial de um advogado, já haviam passado 6 noites seguidas de privação do sono: lanternas, alarmes, o ruído incessante… Em seu informe de 19 de abril de 2012, o Comitê Europeu para a Prevenção da Tortura (CPT) denunciou a prática de controlar a certos detidos por despertar-se várias vezes a noite devido às “consequências adversas para a saúde dos presos”. Da mesma maneira, por ordem de 18 de abril de 2014, o juiz do tribunal administrativo de Limoges ordenou a suspensão do sistema de vigilância à noite que foi imposto desde junho de 2013.
A penitenciária de Mont de Marsan, inaugurada em novembro de 2008, é uma destas novas cadeias onde a tecnologia desumanizante e as condições de segurança condicionam o detido como um simples objeto, geram violência e dramas humanos. Em sua última carta, Damien Camelio ressalta especialmente que “as alas probatórias são conhecidas por ser o pior. Todo mundo quer sair fora destas alas, garotos preferem inclusive isolamento. Todos os que foram mortos ou quase morreram, ficaram nessas alas. Um rapaz de 19 anos morreu aqui há pouco – é o quinto em dois meses. Vi um cara arrancado as suas veias, porque não podia suportar o tratamento que sofreu. Houve outro homem que cortou o seu próprio dedo com uma faca e que arrancou os dentes para enviar ao fiscal para que fosse transferido.
Damien Camelio foi detido no último mês de fevereiro em Tarbes (França) junto a Abaier González, ambos parte dos conhecidos como “os 5 de Barcelona”. A polícia que os aplicou a lei antiterrorista os acusa de formar parte do GADI (Grupos de Ação Direta Internacional) e de serem os responsáveis por vários atentados levados a cabo em Tarbes e Pau contra um edifício da brigada paraquedista do exército francês; a prisão de Tarbes e uma igreja em Pau, onde se juntam e usam como base membros destacados da Frente Nacional.
Para apoiar Damien, pode escrever-lhe (entende castelhano):
Damien CAMELIO n° 5057 Centre de détention de Mont de Marsan Chemin de Pémégnan BP 90629 40006 MONT DE MARSAN CEDEX – França
Tradução > Caróu
agência de notícias anarquistas-ana
Noite fria.
Mundo em silêncio.
Tosse ao longe…
Gustavo Alberto Corrêa Pinto
Anônimo, não só isso. Acredito que serve também para aqueles que usam os movimentos sociais no ES para capturar almas…
Esse texto é uma paulada nos ongueiros de plantão!
não...
Força aos compas da UAF! Com certeza vou apoiar. e convido aos demais compa tbm a fortalecer!
Não entendi uma coisa: hoje ele tá preso?