[Chile] Baixe gratuitamente o livro “Sem Deus nem patrões: história, diversidade e conflitos do anarquismo na região chilena (1890-1990)”

[A seguir, o link para baixar o livro “Sin Dios ni patrones: historia, diversidad y conflictos del anarquismo en la región chilena (1890-1990)”. A obra, publicada há alguns meses, aborda basicamente 100 anos de anarquismo e anarcossindicalismo no Chile.]

A p r e s e n t a ç ã o:

O desenvolvimento histórico dos anarquistas na região chilena, desde que chegaram suas ideias no final do século XIX, até 1990, quando o retorno à democracia acompanhou também seu primeiro ressurgir, envolveu múltiplos impulsos que desmentem amplamente os prejuízos que a sociedade gerou com relação a eles e elas. Antes que adoradores do caos, nos apresentam como um inapreensível conjunto de experiências – culturais, econômicas e  políticas – que reivindicaram a autonomia do indivíduo frente a toda  autoridade.

Reivindicando a independência em relação ao Estado e o capital, e na  busca  de um destino comunista anárquico, resolveram criar grupos de propaganda e sindicatos urbanos e camponeses, ateneus, bibliotecas, policlínicas e consultas naturistas, círculos esperantistas, grupos de teatro, “estudiantinas” (grupos musicais) e escolas livres, periódicos e editoras, comitês pró-presos, clubes de futebol e ligas de arrendatários.

Esses diversos elos e as ações geradas a partir dali, são apresentados hoje em um trabalho que abarca temporalmente cem anos e entende que a contradição e o conflito interno são inerentes a este ideário. Foi assim que souberam posicionar-se nos movimentos sociais chilenos, provocando milhares de mulheres e homens a manterem-se a margem do Estado e dos partidos políticos, e a forjar por sua conta, um próprio e livre porvir.

O livro se divide em três partes. A primeira: “Un hilo negro en la historia de Chile”, é um relato que tenta conectar os antiautoritários com o passado nacional. “De los Oficios y las ideas” se denomina a segunda parte e foca na vinculação do anarquismo com o movimento operário chileno através do anarcossindicalismo. Estudam-se ali os ofícios onde foram determinantes: portuários, tipógrafos, sapateiros, operários da construção e padeiros. Por último, em: “El árbol de la anarquía” se faz uma viagem por algumas das diversas manifestações deste ideário nos terrenos da literatura, da saúde, da moradia, do teatro, o antifascismo, o esporte, o universo camponês e as discussões em torno da unidade entre os próprios anarquistas.

Aqui o link para baixar o livro e o índice:

http://marytierraediciones.wordpress.com/2013/10/31/sin-dios-ni-patrones-2013/

Tradução > Sol de Abril

agência de notícias anarquistas-ana

A cerejeira
cor de rosa florida
ficando verde.

Sérgio Francisco Pichorim