Este comunicado de vários coletivos anarquistas e antiautoritários de Tessalônica foi emitido após um ataque incendiário contra uma loja em pleno funcionamento, realizado durante a manifestação de 6 de dezembro por pessoas desconhecidas, que segundo o comunicado “marchavam nas margens da manifestação”.
Além de explicar o que realmente aconteceu neste ataque incendiário, os coletivos se comprometem em não permitir que tais ações por parte de desconhecidos se repitam no futuro. A seguir, publicamos o comunicado, aguardando sua reação na prática, se semelhantes ações se repetirem em manifestações futuras.
Para marcar os seis anos desde o assassinato de Alexis Grigoropoulos, e mostrando sua solidariedade com o preso anarquista Nikos Romanós, que está no 26º dia de greve de fome exigindo permissão de saída da prisão por razões educativas, milhares de pessoas marcharam de forma combativa nas ruas do centro de Tessalônica, constituindo uma manifestação massiva.
Pouco antes de a manifestação chegar à Praça de Aristóteles, um grupo de pessoas desconhecidas, caminhando nas “margens” da marcha, perpetrou um ataque incendiário contra uma loja que estava aberta, funcionando, e ao mesmo tempo em que dentro dela havia trabalhadores e outras pessoas. Companheiros e companheiras de blocos anarquistas, antiautoritários e de outros blocos, reagiram de imediato e com calma extinguiram o fogo, quebrando as janelas da loja para evitar que as pessoas presas morressem de asfixia, e as ajudaram a sair, para evitar o pior.
Ações como este ataque incendiário não são coerentes com a lógica e a prática do movimento – de um movimento que luta pela vida e a liberdade – e consideramos tais fatos claramente hostis. Entre outras coisas, são difamatórios e agravantes para as pessoas detidas pelas forças de repressão.
Por todas estas razões, nós, pela nossa parte, deixamos claro que tais ações não serão consentidas.
Tirem as mãos dos lutadores. Solidariedade com os detidos de 6 de dezembro. Não esquecemos os dois imigrantes sírios mortos durante a greve de fome na Praça Sintagma, em Atenas. Solidariedade com Nikos Romanós, em greve de fome desde 10 de novembro, e os grevistas de fome Mijailidis, Politis e Burzukos.
Coletivo Anarquista Ano Throsko, Coletivo pelo Anarquismo Social Negro e Vermelho, Iniciativa Libertária de Tessalônica, União Sindical Libertária de Tessalônica, Centro Social Livre Sjolío (Escola), Okupa Fábrica Yfanet, Movimento Antiautoritário de Tessalônica, Grupo Anarquista Pyranthós, companheiros e companheiras
O texto em grego:
https://athens.indymedia.org/post/1536190/
O texto em castelhano:
Notícia relacionada:
agência de notícias anarquistas-ana
Muitos ventos sopram.
Dentro e fora de mim uivam
lobos que não sou.
Urhacy Faustino
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!