A p r e s e n t a ç ã o
Um antigo policial, agora comandante no Exército Republicano Espanhol é mandado a Madrid para investigar as circunstâncias em que o lendário anarquista Buenaventura Durruti foi morto. Em sua procura pela verdade ele entrevista testemunhas cruciais e descobre diversos relatos contraditórios. Ninguém conta a mesma história do mesmo modo, mas como um experiente agente policial, ele sabe que não é inconcebível que todos estejam falando a verdade. Porém, também é possível que alguns deles estejam mentindo, que alguns estejam tentando esconder o que sabem e o mais assustador, que alguns estejam pretendendo sabotar sua investigação em detrimento de fins políticos sombrios.
Ao fazer um uso imaginativo e engenhoso do romance policial como dispositivo literário, Pedro de Paz explora várias hipóteses e cenários que podem nos conduzir a ao menos setenta anos adiante, com críveis explicações sobre a série de eventos que levaram a morte de um homem verdadeiramente admirável. Também incluem numerosas fotografias de Durruti e seu funeral, e um longo posfácio de Stuart Christie, colocando sua vida, anos e sua inoportuna morte no contexto do Anarquismo Espanhol, da revolução social e da guerra civil.
Sobre os autores:
Pedro de Paz é um escritor espanhol. Após trabalhar com informática por mais de 15 anos, decide em 2002 tentar a carreira literária. Seu primeiro romance, “El hombre que mato a Durruti” (2004) ganhou o prêmio José Saramago. Sua literatura está principalmente no campo de romances policiais e criminais. Ele também escreve artigos e pequenas histórias, alguns publicados em várias antologias e revistas.
Stuart Christie nasceu em Glasgow em 1946. Ele tem sido um aprendiz de técnico dentário, funileiro, agiota, litógrafo, instalador de gás, livreiro, lavrador ocasional, pescador de lagostas, escritor e editor. Tornou-se um socialista (Partido Trabalhista dos Jovens Socialistas) aos 15 anos, mas deslocou-se rapidamente ao anarquismo. Cumpriu pena por três anos por “banditismo e terrorismo” imposta pela corte espanhola por sua colaboração em um atentado que pretendia assassinar o General Franco em 1964. Foi detido e aprisionado em Londres por dezoito meses até ser absolvido no julgamento da “Brigada Furiosa” no Tribunal Central Criminal da Inglaterra, um dos mais longos julgamentos na história britânica.
Livro: The Man Who Killed Durruti
Autor: Pedro de Paz • Posfácio: Stuart Christie
Editor: PM Press
ISBN: 978-1-62963-185-1
Publicado: 05/01/2016
Formato: Brochura
Tamanho: 7.5×5
Número de páginas: 128
Assunto: Ficção
Tradução > Moana
agência de notícias anarquistas-ana
Quão glorioso,
Nas folhas verdes, folhas tenras,
O brilho do sol!
Bashô
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!