Às 15h30, Na Praça XVIII de Dezembro – antiga Porta Susa
Manifestação Antimilitarista
A Itália está em guerra. A poucos passos de nossas casas são produzidas e testadas armas usadas em guerras em todos os lugares.
O uso das tropas italianas em missões de “paz” no exterior, as indústrias italianas vendendo armas para países em guerra.
Essas armas já mataram milhões de pessoas, cidades e as ideias foram destruídas e territórios inteiros irremediavelmente envenenados.
A Itália está em guerra. Tropas italianas no Afeganistão, no Iraque, no Vale Susa, no Mediterrâneo e nas ruas de nossos subúrbios, onde os inimigos são os pobres, os imigrantes, os sem-teto, aqueles que se opõem a uma ordem social feroz.
A Itália está em guerra. Mas o silêncio é ensurdecedor.
A retórica sobre segurança que alimenta a identificação do inimigo com os pobres visa quebrar a solidariedade entre os oprimidos, pois assim não se tornam aliados contra aqueles que os oprimem.
A retórica da segurança alimenta a imaginação da guerra de civilizações, do medo da jihad global, enquanto o governo do nosso país é um aliado de quem financia quem semeia terror.
Aqueles que promovem guerras em nome da humanidade, paga um açougueiro, porque os refugiados são rejeitados e deportados.
O silêncio é ensurdecedor, porque pensar em segurança – o mesmo a direita como à esquerda – parece ter paralisado a oposição à guerra, o militarismo e solidariedade para com aqueles que fogem da perseguição e das bombas.
No silêncio de muitos há aqueles que decidem deslocar-se transversalmente, para sabotar a antena assassina de Niscemi, para lutar contra as fábricas de armas, para parar os exercícios de guerra, para abrir e abater as fronteiras, de chorar em voz alta seu nojo para com a pátria e o nacionalismo.
Para parar a guerra não basta apenas um. É necessário quebrar os mecanismos, a partir de nossas cidades, do território em que vivemos, onde há quartéis, bases militares, aeroportos, fábricas de armas, homens armados nas ruas.
Convidamos todos a participar no dia 2 de junho de uma marcha anti-guerra, para quebrar o silêncio e jogar um pouco de areia no motor do militarismo.
Assembleia Antimilitarista
FB: https://www.facebook.com/events/1725039044419718/
Tradução > Liberto
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Bolhas de sabão
sopradas no ar da manhã
exalam arco-íris.
Ronaldo Bomfim
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!