Uma multidão de anarquistas mascarados entrou em conflito com a polícia enquanto tomavam a casa de Brian Johnson durante um protesto.
Dezenas de protestantes dispararam bombas de fumaça e brigaram com seguranças que protegiam a casa do novo Secretário do Exterior em Islington durante a desordem.
O grupo anarquista Class War, que organizou o protesto, falou aos apoiadores que trouxessem “forquilhas, tochas acesas e raiva incandescente”, numa postagem promovendo o evento em seu sítio eletrônico.
Nele está escrito: “Boris, nosso diplomata sênior, [é] o homem que roubou nosso futuro. Agora estamos realmente f******..
“Nós vamos somente sorrir e aguentar isso, ou vamos sorrir e lutar de volta?”
Scotland Yard disse que três homens foram presos durante os conflitos raivosos na noite de sexta-feira (15/07).
Sr. Johnson estaria ausente no momento do combate. Um protestante contou no sábado ao the Mail que caso estivesse em casa, ele teria sido “provavelmente assassinado”.
Vários policiais estavam esperando pelos protestantes quando eles chegaram à casa de Sr. Johnson, pouco após as 20h. Fotos mostram eles formando uma barricada humana do lado de fora da porta de entrada de sua casa.
Um porta-voz da polícia metropolitana disse que três homens foram presos após os conflitos.
Dois foram detidos por suspeita de investida contra um policial. Outro foi detido sob suspeita de causar danos corporais efetivos.
O porta-voz disse: “Nós estávamos cientes de que havia uma demonstração planejada para acontecer.
“Um plano de policiamento apropriado foi colocado em ação”.
Tradução > PF
Conteúdos relacionados:
Mais fotos:
agência de notícias anarquistas-ana
Sobre o telhado
flores de castanheiro
ignoradas.
Matsuo Bashô
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!