Sábado 30/07 houve uma intervenção nos escritórios do SYRIZA em Syros como mostra de solidariedade às 3 ocupações de Tessalônica que foram desalojadas. Pendurou-se uma faixa, jogaram-se panfletos e distribuiu-se texto na ilha cheia de turistas.
Na madrugada de 27 de julho forças repressivas do Estado invadiram simultaneamente e desalojaram 3 ocupações em Tessalônica. As ocupações do Orfanato, a Hurriya [Liberdade] na rua Karolou Dil, e a ocupação no “Mandalidio” na avenida Vitória abrigavam e armavam estruturas de solidariedade a refugiados e imigrantes que escolheram tomar o controle de suas vidas. O prédio que abrigava a ocupação do Orfanato foi demolido poucas horas após ser desalojado com ordem do bispo de Tessalônica Anthimos, já que o prédio era propriedade da igreja S.A.. A avaliação da sua operação repress ora conta 100 conduções, com 74 destas transformadas em prisões, e o violento transporte dos imigrantes aos campos de concentração.
A esquerda debutante do SYRIZA se orienta novamente contra as estruturas autônomas, organizadas desde baixo e vem para demolir espaços de moradia dos imigrantes após primeiramente apoiar guerras que obrigaram grandes números de pessoas a imigrar, levantar muros nas fronteiras, afogar crianças no Mar Egeu e trancafiar milhares de pessoas em campos de concentração “fornecendo” nada além de condições de vida miseráveis. Comprova-se mais uma vez que tudo o que é organizado fora de seu âmbito estatal, tudo o que não está sob seu controle, os amedronta, e torna fácil a escolha da repressão selvagem. Comprova-se mais uma vez que independentemente do perfil que querem ostentar os SYRIZistas, a solidariedade que têm como projeto não é nada além de bagatelas de marketing e que preferem trancar pessoas nas prisões que construíram, querem “solidariedade” somente de “especialistas” do Estado, Frontex, OTAN e ONGs e reprimem quando a própria sociedade toma controle de suas vidas e vive nos seus próprios termos e nas estruturas que construiu. Comprova-se mais uma vez quem são os que constroem e quem são os que destroem.
De nossa parte vemos as ocupações como centros de luta, armas contra a miséria onde querem nos afundar, exemplos do meio que escolhemos para nos organizar e viver, lares de liberdade e solidariedade.
Solidariedade aos presos!
Abaixo as mãos dos imigrantes!
Nenhuma perseguição penal às pessoas que resistem ao mundo podre que nos querem impor!
Estado e igreja trabalham juntos para trazer a escravidão e a repressão!
3º Aberto de Syros, julho de 2016
Fonte: https://athens.indymedia.org/post/1561787/
Tradução > Miguel Sulis
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
A noite nublada
tudo apaga
menos teu sorriso.
Reinaldo Cozer
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!