Foi aberta uma investigação pelo chefe da promotoria pública de Istambul sobre nosso jornal [“Meydan Gazetesi”], especialmente os artigos “A saídas e chegadas no Estado derivam do medo”, “Banido até Segunda Ordem” e “Recriando a Vida” na 30ª edição publicada em Dezembro de 2015 com o título “Banindo Tudo”. A ação judicial que decorre da investigação, terminou após quase um ano de julgamentos.
No julgamento final ocorrido ontem [23/12], o tribunal sentenciou o editor que administra nosso jornal, Hüseyin Civan, a 1 ano e 3 meses de prisão com a seguinte acusação: “fazer propaganda para os métodos de uma organização terrorista, constituindo coerção, violência ou ameaças através da legitimação, exaltação, ou estímulo do uso destes métodos”.
Como enfatizado nos artigos que levaram à investigação, “O Estado nunca será capaz de cativar a paixão, a liberdade e a convicção na liberdade das pessoas”.
Enquanto um jornal anarquista, que entende que a vida livre só pode ser construída através da luta, nós não vamos desistir de escrever sobre o que defendemos e de distribuir o que produzimos. Vamos continuar resistindo, agindo e escrevendo contra a opressão, contra as investigações, custódias e prisões.
Fonte: https://www.facebook.com/meydangazetesi/
Tradução > Yanumaka
Conteúdos relacionados:
Mais fotos:
agência de notícias anarquistas-ana
ao voltar dos campos
abro a porta
e a lua entra comigo
Rogério Martins
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!