Agência de Notícias Anarquistas - ANA
Browse: Home / 2017 / Março / 11 / [Espanha] Morreu Isabel Escudero. Viva a poetisa rebelde e libertária!

[Espanha] Morreu Isabel Escudero. Viva a poetisa rebelde e libertária!

By A.N.A. on 11 de Março de 2017

espanha-morreu-isabel-escudero-viva-a-poetisa-re-1

 

Um de seus escritos diz:

“Morirse,

por mor

de irse”,

e Isabelita se foi; se foi com o seu nome; com sua bondosa pessoa e com seu personagem; com sua graciosa figura; com seu charmoso cabelo em flor e seu doce e franco riso… com tudo o que era seu e agora resultou em nada ser. Foi-se depressa, muito depressa, e por isso estamos tristes sem sua companhia. Bom, mas ainda podemos dela desfrutar do que nos sobrou e deixou a sempremeninamulher: frases engenhosas que animam discursos somando sorrisos ao raciocínio, “boa cara aos maus tempos de qualquer índole”, e, sobretudo, seu grito rebelde, sutil e sensível, quase silencioso, resultando em voz de poeta que vem debaixo pegando do povo reclamos e cantos; palavras correntes, pensamentos claros que log o nos conta em canções e dísticos prendidos na vida com alfinetes, para que o ar logo as sopre e as leve. Então os muitos, com seus alfinetes, d&iacu te;sticos e dizeres, tal como me pediste faz um tempo, seguiremos disparando ao ar, e talvez passe algo:

“que deus está em toda partes”. E assim, fazendo o que podemos, um pouquinho mais de caminho, lutando,

“nem direitas,

nem esquerdas:

Entre acima e abaixo

está a luta”,

talvez “fique sem pai essa menina tão sem mãe” e “ante o interesse composto dele e seu, deixem de chamá-lo amor”, e “o trabalhador deixe o talho, farto de acreditar que a vida se ganha com trabalho”… e assim livre já o povo das correntes dos salários, e sem já ser mercadoria em minha alma, as pessoas contra o poder pode ser que consigam

“se amanhã for outro dia,

outro galo cantará”

E então celebramos que se tenhas ido! Nós contigo, você conosco, e cantando o galo.

Palacios, “bom amigo”.

Fonte: http://fal.cnt.es/?q=node%2F37486

Tradução > Liberto

agência de notícias anarquistas-ana

sobre os vidros
traços de nariz e dedos
olham ainda a chuva

André Duhaime

Compartilhe:

Posted in Arte, Cultura e Literatura, Espanha, Geral, Movimentos Políticos & Sociais | Tagged Espanha

« Previous Next »

Sobre

Este espaço tem como objetivo divulgar informações do universo anarquista. Notícias, textos, chamadas, agendas…

Assine

Leia a A.N.A. através do feed RSS ou solicite as notícias por correio eletrônico através do endereço a_n_a[arroba]riseup.net.

O blog também possui sua versão Mastodon.

Participe

Envie notícias, textos, convocatórias, fotos, ilustrações… e colabore conosco traduzindo notícias para o português. a_n_a[arroba]riseup.net

Categorias

  • América Latina
  • Arte, Cultura e Literatura
  • Brasil
  • Discriminação
  • Economia
  • Educação
  • Espaços Autônomos
  • Espanha
  • Esportes
  • Geral
  • Grécia
  • Guerra e Militarismo
  • Meio Ambiente
  • Mídia
  • Mobilidade Urbana
  • Movimentos Políticos & Sociais
  • Mundo
  • Opinião
  • Portugal
  • Postagens Recentes
  • Religião
  • Repressão
  • Sexualidades
  • Tecnologia

Comentários recentes

  1. Suzane em Lançamento: “Haikais Libertos”, de Liberto Herrera27 de Junho de 2025

    Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!

  2. Raiano em [Espanha] Encontro do Livro Anarquista de Salamanca, 8 e 9 de agosto de 202526 de Junho de 2025

    Obrigado pela traduçao

  3. moésio R. em Mais de 60 caciques do Oiapoque repudiam exploração de petróleo na Foz do Amazonas9 de Junho de 2025

    Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…

  4. Álvaro em Mais de 60 caciques do Oiapoque repudiam exploração de petróleo na Foz do Amazonas7 de Junho de 2025

    A carta não ta disponível

  5. Lila em “Para os anarquistas, é a prática que organiza a teoria.”4 de Junho de 2025

    UM ÓTIMO TEXTO!

Copyleft © 2025 Agência de Notícias Anarquistas - ANA. RSS: Notícias, Comentários