Uns pedreiros localizaram esta manhã [30/03] no sótão do monastério de Santa Teresa de Vic um verdadeiro polvorinho da CNT escondido desde a Guerra Civil.
O arsenal descoberto constava de 30 kg de dinamite, 26 granadas de mão, 290 detonadores, 2 fuzis, 16,5 kg de pólvora, 2.232 cartuchos de fuzil e 12 metros de pavio de queima lenta.
Os operários, que realizam uma reforma no cêntrico convento, encontraram os artefatos, avisaram a madre superiora das Carmelitas Descalças, a ordem do monastério e aos Mossos d’Esquadra [polícia da Catalunha].
A polícia desalojou as freiras, com permissão da superiora, para praticar a operação de retirada do armamento com garantias de segurança. Processo que se realizou com celeridade para transportar o material a uma pedreira da comarca de Osona para detoná-la.
Segundo informaram os policiais, a origem do armamento e os explosivos encontrados hoje se deve que em 1936, a princípios da Guerra Civil, o convento foi ocupado pelos anarquistas da CNT-FAI e durante a guerra lhe deram o uso de depósito de material militar, até a ocupação da Catalunha pelo exército fascista, em janeiro de 1939.
Terminada a guerra, em um primeiro momento, a Guarda Civil o utilizou como quartel e posteriormente, o convento foi devolvido às Carmelitas Descalças que é a ordem religiosa titular do convento. Isso sim, devolvido, com uma surpresa escondida durante 78 anos.
Fonte: http://www.lavanguardia.com/politica/20170330/421323164143/convento-mossos-cnt.html
Tradução > KaliMar
Conteúdo relacionado:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2017/01/30/espanha-as-armas-da-cnt/
agência de notícias anarquistas-ana
Maré outonal.
As ondas quebram na areia
Bem devagarinho.
Benedita Silva de Azevedo
segue a página: https://urupia.wordpress.com/
Como ter contato com a comuna?
entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br
Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!
Obrigado pela traduçao