Comunicado do coletivo “Manchester Antifascists”
Destrua o Isis – Apoia a YPG
Como antifascistas não vacilamos em condenar o ataque da última noite (22/05) que foi indubitavelmente ordenado ou inspirado pelos fascistas salafistas do Isis, Al Qaeda ou similares.
O povoado de Manchester não será dividido por ninguém que pretenda mostrar tais ataques como simplesmente uma questão de “muçulmanos vs não muçulmanos”: os próprios fascistas salafistas, a extrema-direita britânica, os meios corporativos da direita e os políticos imperialistas querem aproveitar nossos temores do terrorismo salafista para apoiar politicamente e financeiramente os regimes do Golfo que são os mentores econômicos e ideológicos dos grupos salafistas que causam terror em todo o mundo, desde a Síria a Manchester.
Estas forças desejam ver-nos confrontados, mas somos amigos, parentes, vizinhos e colegas. Estaremos juntos.
Devemos enfrentar-nos aos que estão detrás dessa ideologia divisionista e expô-los, devemos deter seu veneno de uma maneira contundente.
Enquanto choramos nossas perdas aqui, saudamos aos voluntários antifascistas que atualmente lutam contra o Isis como parte do Batalhão de Liberdade Internacional e das YPG.
Manchester Antifascists
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Noite no jasmineiro.
Sobre o muro,
estrelas perfumadas.
Yeda Prates Bernis
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!