O advogado Engin Gokoglu disse que as condições dos grevistas de fome Nuriye Gulmen e Semih Ozakça estão piorando a cada minuto e assinalou ainda que Gulmen chegou a um ponto em que nem consegue segurar um lápis.
Nuriye Gulmen e Semih Ozakça estavam fazendo uma manifestação diária de vigília contra o afastamento [demissão] dos seus postos de trabalho, a partir de um decreto estatutário emitido sob o estado de emergência na Turquia. A manifestação era realizada na rua Yuksel, em Ancara, e mais tarde, os educadores iniciaram uma greve de fome, e desde então foram injustamente detidos. Estão em greve de fome há mais d e 99 dias, e a saúde de ambos piora a cada minuto. No dia 16 de junho, o centésimo dia de greve, 100 advogados fizeram um protesto em Ancara para chamar a atenção sobre a opressão que os educadores estão vivendo. Um dos advogados, Engin Gokoglu, do Escritório do Direito do Povo, declarou que a situação de Gulmen é particularmente crítica. Gulmen (34 anos) está na prisão de mulheres de Silivri e é transportada à sala de visitas numa cadeira de rodas, já que é incapaz de caminhar e nem segurar uma caneta. Os músculos de Gulmen atrofiaram e apareceu uma sensação geral de fadiga. Gokoglu disse: “Faz uma semana que foi capaz de escrever sobre as suas exigências, escrever cartas. Durante a nossa última visita nem conseguiu segurar uma caneta e os nossos advogados tiveram que ajudá-la”.
“Ela não pode se cuidar com seus próprios meios”
Nuriye Gulmen foi privada de tomar a vitamina B-1, necessária para combater os efeitos prejudiciais no cérebro, devido a um jejum prolongado. Na prisão só recebeu a vitamina um dia, depois da visita dos seus advogados. Segundo o advogado Gokoglu, a memória de Gulmen sofreu devido ao longo período sem esta vitamina, e agora é incapaz de cuidar das suas necessidades diárias.
O advogado disse ainda que: “Semih Ozakça cuida das suas necessidades diárias, com a ajuda de outros presos, mas este, ao contrário de Nuriye, ainda consegue caminhar – ainda que seja lentamente. Também observamos o esquecimento de Nuriye, mas Semih ainda não mostra esse sintoma”.
Gokoglu afirmou que os educadores em greve de fome há mais de 100 dias só tem um pedido: voltarem para os seus postos de trabalho, e acrescentou que esta exigência deve ser aceita com urgência. Gokoglu disse ainda que a saúde dos educadores está piorando a cada minuto e estão ” derretendo perante os nossos olhos”.
Não lhe entregaram os processos para a sua defesa
Entretanto, nas cadeias onde estão, as restrições e as práticas arbitrárias continuam. Os educadores não receberam os livros sobre a defesa legal, para poderem se preparar para a primeira audiência em 14 de setembro. Gokoglu afirmou: “O livro sobre a defesa, preparado pelo advogado Barkin Timtik, não foi entregue aos nossos clientes, apesar de os entregarmos à Administração da prisão. A própria Gulmen disse que o livro nunca lhe foi entregue”.
Tradução > Joana Caetano
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
silêncio profundo —
só o respirar das flores
no sopro da brisa
Leonilda Alfarrobinha
Perfeito....
Anônimo, não só isso. Acredito que serve também para aqueles que usam os movimentos sociais no ES para capturar almas…
Esse texto é uma paulada nos ongueiros de plantão!
não...
Força aos compas da UAF! Com certeza vou apoiar. e convido aos demais compa tbm a fortalecer!