Queridos companheiros,
Mais uma vez gostaria de agradecer sua solidariedade e apoio manifestado de diferentes maneiras, desde o início e, especialmente, durante este julgamento, tanto dentro da sala do tribunal como de longe.
Tantas vezes estes gestos me deram energia e calor, e evidentemente, alentaram a minha convicção de que a luta sempre continuará, em quaisquer condições e independentemente dos obstáculos que apareçam no caminho.
Justamente porque eu sei exatamente como funciona a justiça e a mania de perseguição do Estado, e uma vez que, neste julgamento o tribunal, a promotoria, a polícia e a imprensa precisavam de culpados, sinto um monte de raiva. Uma raiva contra esse mundo miserável e totalmente desigual em que nos impõem o direito dos poderosos. Uma raiva contra esse sistema de punição, de opressão e de confinamento de todos aqueles que não se encaixam nele. Uma raiva por toda manipulação, farsa e mentira com que se alimenta a opinião pública… E, claro, mais raiva por tantas outras coisas.
Desta vez pegaram a mim, mas em outras vezes vão pegar a outros e, talvez, inclusive cada um de nós, especialmente aqueles que seguem seu caminho com dignidade e força. Mas não deixaremos que o Estado e seus capangas nos dobre.
A prisão nunca é o fim; estas condições agravadas nos incentiva ainda mais a seguir defendendo a vida e os valores que representamos.
A luta continua – tanto aqui dentro como fora – até que se derrubem todas as prisões e todas as formas de dominação e autoridade sejam destruídas.
Muita força e solidariedade para todos os companheiros presos e perseguidos em toda parte!
Liberdade para todos.
Lisa
Junho de 2017
> Para o envio de correspondências para Lisa:
Lisa, nº 2893/16/7
Justizvollzuganstanlt (JVA) Köln
Rochusstrasse 350
50827 Köln
Alemanha
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
De uma casa branca
No meio da encosta da montanha
Sobe um fio de fumaça.
Paulo Franchetti
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!