Santiago Andrés Maldonado é um rapaz de 28 anos. Oriundo de 25 de Maio, para o Wetel Mapu (a terra das mulitas em dialeto Mapuche), um povoado do interior de Buenos Aires. Santiago, ou Lechuga para alguns, e o Brujo para outros, é nômade e anarquista. Sim, anarquista. Está contra os partidos políticos, o Estado, contra o trabalho assalariado, entre outras coisas.
Lechuga é uma pessoa muito criativa, um aventureiro que encontrou a forma de combinar suas convicções, por isso viajava com sua mochila, que não só levava uma vasilha e roupa, sempre tinha além das coisas básicas, material para tatuar, assim ganhava a vida, tatuando, desenhando…
É o menino que te troca uma tatoo por um pacote de arroz se não tem nada para comer, o menino o remexe de mil maneiras, o menino que chega com uma bolsa de nozes que o mesmo recolheu, o que te conta as anedotas mais graciosas, e com quem podes falar das coisas mais profundas, o que escolhe em cada oportunidade ter um vínculo próximo com a natureza.
Situação que o leva a solidarizar-se com as causas mais autênticas que defendem a terra. Por isso não é casualidade sua presença no Lof em Resistência de Cushamen. Lechu tem um grande respeito e admiração pelos povos originários, tem uma empatia especial com os Mapuches, que o levou a pesquisar e interiorizar-se em sua luta.
Lechuga é uma pessoa que decidiu deixar sua vida no povoado aos 18 anos, para estudar em La Plata (Buenos Aires), cidade que o albergou uns anos, até que decidiu sair para conhecer o mundo, a trocar experiências, a conhecer gente, a adquirir conhecimentos da natureza. É uma pessoa em constante aprendizagem do espiritual, do intelectual.
Sempre em solidariedade com as causas mais genuínas: as que defendem a terra, sempre contra as causas mais nefastas: as que tentam destruí-las, sempre contra os que atentam contra a vida. É uma pessoa que escolheu outra forma de viver, que não tolera o imposto a fogo pela sociedade, é alguém que rompe com as estruturas, porque não há estrutura que possa encaixá-lo.
> Texto escrito por compas próximos de Lechu – Santiago Maldonado.
> Folheto distribuído no ato em frente do Congresso da Nação, em Buenos Aires, pela aparição com vida de Santiago Maldonado ou Lechuga, ou Brujo.
> Em anexo mural feito pelo Lechu.
Tradução > Sol de Abril
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
cada haikai
uma nova peça
num quebra-cabeça sem fim
George Swede
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!