No último dia 23 de agosto, a plataforma estadunidense de compartilhamento de vídeos, YouTube, encerrou a conta da YPG (Unidades de Proteção Popular) por violação das suas diretrizes.O site não informou nenhuma razão específica para o que considerou violação das suas regras e regulamentos, apenas enviou uma mensagem comunicando a suspensão ao administrador da conta.
Tal ação não é apenas um ataque à liberdade de expressão, como também à YPG e à sua luta pela democracia no norte da Síria. Também desfere um golpe na luta da YPG contra o ISIS (Estado Islâmico), tanto no solo, em Raqqa, quanto nas redes sociais.
A YPG não fez o upload de nenhum tipo de conteúdo explícito ou vídeos de combate. Foca-se, todavia, no resgate de civis e na heroica batalha travada por seus combatentes, os da SDF (Forças Democráticas Sírias) e as da YPJ (Unidades de Proteção das Mulheres).
Enquanto isso, o YouTube continua permitindo que os terroristas do ISIS façam o upload de suas atrocidades e propaganda em suas contas. Além disso, as barbaridades cometidas pelo exército turco e seus afiliados também são livremente veiculadas no site estadunidense.
A assessoria de imprensa da YPG acredita que o ataque seja uma decisão política e parta de um esforço maciço de certos grupos para limitar o seu sucesso contra reacionários e fascistas.
A YPG, através de seu longo combate contra o ISIS, está lutando pela liberdade e segurança para os habitantes de todo o mundo. O encerramento da conta por parte do YouTube é um ataque direto à esta luta.
Tradução > VizualWatcher
agência de notícias anarquistas-ana
no relâmpago
movem-se as vozes
do firmamento
Paladino

Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!