Por Tremending | 07/12/2017
É um dos 12 rappers do grupo “La Insurgencia” que foram condenados a dois anos e um dia de cárcere por um delito de enaltecimento do terrorismo pelas letras de suas canções. Saúl Zaitsev e seus companheiros irão ao cárcere se seu recurso ante o Supremo não prosperar, apesar de que a Audiência Nacional baseia sua sentença em um “risco abstrato” de novos atentados.
Agora, após conhecer a sentença, publicou um vídeo nas redes sociais cujo título descreve sua incredulidade com a condenação: “Ao cárcere por minhas canções”.
Nele, Zaitsev faz um chamado aos artistas, especialmente aos do hip hop e à sociedade a que denunciem seu caso: “Isto é um atropelamento bestial”.
Ante a câmera denuncia que podem ir ao cárcere “por fazer arte, por fazer denúncia social com nossas canções, transmitindo raiva”. “Nós não decidimos fazer música reivindicativa, nos empurraram”, explica.
> Veja o vídeo (0:30) aqui: https://www.youtube.com/watch?v=SadXo_i-qW0
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Flores azuis
no fundo de águas rasas.
Dama-do-lago.
Gladston Salles
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!